TRAF IHN - vertaling in Nederlands

• ontmoette hem
• zag hem
• raakte hem
• kwam hem
• heb hem
• leerde hem
• kende hem
• sprak hem
• sloeg hem
• trof hem
• hem tegen het lijf

Voorbeelden van het gebruik van Traf ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich traf ihn auf der Toilette.
Ik zag hem op het toilet.

Ich traf ihn nie.
Ik heb hem nooit gezien.

Ich traf ihn im Club.
Ik ontmoette hem in een discotheek.

Ich traf ihn am Kopf.
Ik raakte hem in het hoofd.

Slade traf ihn bei einer UN-Mission in Bosnien.
Slade leerde hem in Bosnië kennen.

Ich traf ihn einmal, aber wir haben kaum geredet.
Ik kende hem één dag, maar we spraken nauwelijks.

Ich traf ihn und dann gingen die Lichter aus!
Ik sloeg hem en oen gingen de lichten uit!

Ich traf ihn auf dem Markt.
Ik kwam hem tegen op de markt.

Ich traf ihn bei der Beerdigung.
Ik zag hem op de uitvaart.

Ich traf ihn gestern Abend.
Ik heb hem gisteravond opgehaald.

Ich traf ihn heute.
Ik sprak hem vandaag.

Ich traf ihn und dann sie.
Ik ontmoette hem en toen haar.

Ich traf ihn in den Kopf.
Ik raakte hem in het hoofd.

Ich traf ihn in Dans Praxis, bevor ich gefeuert wurde. Lucas.
Ik leerde hem bij Dan kennen voor ik werd ontslagen. Lucas.

Ich traf ihn zuerst und mochte ihn zuerst.
Ik kende hem als eerste en vond hem als eerste leuk.

Ich traf ihn am Kopf.
Ik sloeg hem op het hoofd.

Die Immobilienkrise traf ihn hart.
De huizencrisis trof hem hard.

Ich traf ihn vor einem Monat im Nervosa.
Ik kwam hem tegen bij Nervosa ongeveer een maand geleden.

Ich traf ihn ein paar Mal in unserem Bad.
Ik zag hem een paar keer in onze badkamer.

Ich traf ihn letztes Jahr auf einer Jobmesse.
Ik ontmoette hem vorig jaar op een banenbeurs.