TUN SIE DAS - vertaling in Nederlands

• doe dat
• doe dit
• weet je dat
• stop dat

Voorbeelden van het gebruik van Tun sie das in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bitte tun Sie das nicht. Martin!
Martin. Doe dat alstublieft niet!

Bitte… Bitte, tun Sie das nicht.
Doe dit alstublieft niet.

Tun Sie das nicht. Nein.
Nee, doe dat niet.

Danke! Tun Sie das nie wieder, ohne zu fragen!
Dankuwel. Doe dit nooit meer, zonder mij dit te vragen!

Bitte, tun Sie das nicht. Junkies.
Junkies. Doe dat alsjeblieft niet.

Tun Sie das nicht.
Doe dit alsjeblieft niet.

Tun Sie das nicht. Nein, nein.
Nee, doe dat niet.

Nein, tun Sie das nicht, Sharon.
Nee, doe dat niet, Sharon.

Tun Sie das nicht.
Doe dit nooit meer.

Hey. Tun Sie das nicht, Mann.
Hé. Doe dat niet, man.

Bitte, tun Sie das nicht. Bitte.
Alstublieft. Doe dit alstublieft niet.

Bitte, tun Sie das nicht.
Doe dit alstublieft niet.

Ich sagte:"Bitte tun Sie das nicht.
Ik zei tegen hem: Doe dat alsjeblieft niet.

Tun Sie das bitte nicht.
Doe dit alsjeblieft niet.

Nein. Nein, tun Sie das nicht.
Nee. Nee, doe dat niet.

Tun Sie das?
Kinderen doen dat.

Tun Sie das nicht, Jack.
Doe dit niet, Jack.

Was?- Tun Sie das nicht, Neal?
Doe dit niet, Neal. Wat?

Tun Sie das,?
Wil je dat doen?

Tun Sie das für mich, Terry.
Doe dit voor me, Terry.