Voorbeelden van het gebruik van Tut mir echt leid in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tut mir echt leid mit deiner Frau.
Tut mir echt leid, Babe. Was?
Tut mir echt leid. Klopfe doch!
Tut mir echt leid, Sophie, aber vielleicht mal irgendwann, ja?
Het spijt me heel erg, Sophie, maar ooit misschien, toch?Die legendäre Tour tut mir echt leid.
Het spijt me echt van de legendarische tour.Todd, das mit deiner Mutter tut mir echt leid.
Todd, het spijt me zo van je moeder.Molly, es… tut mir echt leid.
Het spijt me heel erg. Molly.Tut mir echt leid, Mary.
Het spijt me echt, Mary.Tut mir echt leid. Hungrig?
Het spijt me zo. Heb je honger?Tut mir echt leid wegen gestern Abend.
Dat van gisteren spijt me heel erg.Tut mir echt leid, Brian.
Het spijt me echt, Brian.Shelagh, ich bin's. Das mit der Höhle heute tut mir echt leid.
Shelagh. Ik ben Tut mir echt Leid, was da auf meiner Party passiert ist.
Het spijt me heel erg wat er op m'n feest is gebeurd.Tut mir echt leid, Dad.
Het spijt me echt, pap.Tut mir echt leid mit deinem Schwager.
Het spijt me heel erg van je zwager.Aber es tut mir echt leid.
Maar het spijt me echt.Das tut mir echt leid, Murat.
Het spijt me heel erg, Murat.Bobbie, das tut mir echt leid.
Bobbie, het spijt me echt.Es tut mir echt leid. Ich weiß das.
Het spijt me heel erg. Dat weet ik.Was? Benji, das tut mir echt leid.
Wat? Benji, het spijt me echt.
