Voorbeelden van het gebruik van Verwehren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie verwehren Vater und Sohn die letzte Tobestunde vor der Navy?
Misgunt u 'n vader 'n laatste stoeipartij met zijn zoon voor hij bij de marine gaat?Nach zehn Jahren Kampf verwehren? Warum sonst würdet Ihr ihm die Rückkehr?
Also, bitte, verwehren Sie mir nicht die Chance, Wiz in den Arsch zu treten.
General Guan, ein Tröpfchen in Ehren kann keiner verwehren.
Generaal Guan, een deugdzame slok kan niemand verbieden.Warum sollte ich der Kirche 2.000 Schilling verwehren?
Waarom zou ik de Kerk 2000 shillings misgunnen?Man muss lediglich den Sauerstoff verwehren.
Je hoeft het enkel zuurstof te ontnemen.Sie wollten mir mein Leben verwehren.
Unter denselben Umständen verwehren diese Bestimmungen es einem Mitgliedstaat.
Welcher Vater würde seiner eigenen Tochter Rechte verwehren?
Wieso solltest du das deinem Kind verwehren?
Die Welt, die sie uns verwehren.
De wereld die ze ons ontzegd hebben.Das konnte ich ihm doch nicht verwehren.
Zu allererst werden Verfahrensregeln verletzt, in dem Sie den Gefangenen den Zugang zu Ihren Anwälten verwehren.
Ich könnte es ihr nie verwehren.
Ich will's dir nicht verwehren.
Ik wil je toekomst niet in de weg staan.Oder wir beenden es und verwehren Naberius seinen Preis.
Of brengen Willst du deinem Freund seinen letzten Wunsch verwehren?
Ga je de laatste wens van je beste vriend negeren?Das Tribunal darf diesem Kind nicht das Geschenk verwehren, das mir damals gemacht wurde.
Het tribunaal mag dit kind het geschenk dat mij gegeven was niet afnemen.Na gut, ich werde niemandem seinen Traum verwehren.
Oké, ik ga niet in de weg staan van iemands droom.Oder wir beenden es und verwehren Naberius seinen Preis?
Of maken 
