VORHER - vertaling in Nederlands

eerst
zuerst
erst
zunächst
vorher
anfangs
zuvor
erstmals
früher
ersten mal
als erstes
eerder
zuvor
eher
früher
vorher
schon mal
vorhin
bereits
schon
bisher
schon einmal
daarvoor
vorher
zuvor
entsprechend
und dafür
und davor
zu diesem zweck
vroeger
früher
mal
damals
vorher
immer
zuvor
einst
als kind
einmal
ehemals
vooraf
vorher
zuvor
ex-ante
vorausgehen
vorzeitig
vornherein
vorweg
im voraus
im vorfeld
im vorhinein
voorheen
zuvor
früher
vorher
bisher
ehemals
vormals
bislang
ehemaliger
nog
noch
mal
wieder
bisher
weitere
voordien
zuvor
vorher
früher
bisher
vormals
vordem
bereits
beschnitten.21
ervoor
sicher
vorher
zuvor
tragen dafür
sicherstellen
tevoren
zuvor
vorher
vorab
vornherein
im voraus
im vorfeld
vorneherein
al

Voorbeelden van het gebruik van Vorher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich meine, damals. Vorher.
Voorheen, ik bedoel toen.
Cam bestellt sich gern seinen Pausencocktail vorher.
Cam bestelt graag vooraf zijn pauze cocktail.
War ich vorher nicht wirklich?
Was ik eerst niet echt?
Mama. Vorher, Jun-hui, warum hast du… Und?
Mam. Daarvoor, Jun-hui, waarom heb je?
Ich war vorher so sorglos.
Vroeger was ik zo zorgeloos.
Mein Herz will das, was es vorher hatte.
M'n hart wil wat het eerder gehad heeft.
Sind Sie vorher beruflich schon mal gefahren?
Heb je voordien ooit professioneel gereden?
Hast du das vorher gelernt oder danach?
Heb je dat ervoor of erna geleerd?
Ich darf dich vorher nicht nackt sehen.
Ik mag je nog niet naakt zien.
Etwas, das vorher nicht dabei war?
Iets dat er voorheen niet was?
Aber wir reden vorher noch darüber, ja?
We praten eerst nog wel?
Vorher hatten wir nie von ihm gehört.
We hadden daarvoor nog nooit van hem gehoord.
Vorher war er kleiner.
Hij was vroeger klein.
Du hättest mich vorher fragen sollen.
Dat had je me vooraf moeten vragen.
Vier jahre und sechs monate vorher in el paso, texas.
Vier jaar en zes maanden eerder El Paso, Texas.
Wenn ich am Abend vorher nicht zu viel Meth rauche.
Als ik de nacht tevoren niet teveel meth heb gerookt.
Er ist vorher von 2 oder 3 Privatschulen geflogen.
Voordien is hij uit twee of drie scholen gegooid.
Hat er vorher etwas gegessen?
Heeft hij ervoor iets gegeten?
Ich habe sie vorher nie gesehen. Keine Ahnung.
Ik heb ze nog nooit gezien. Geen idee.
Vorher waren wir Cousins.
Voorheen waren we neven.
Uitslagen: 7905, Tijd: 0.2916

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands