WENIGER ANGST - vertaling in Nederlands

minder bang
weniger angst
weniger ängstlich
weniger fürchten
minder angst
weniger angst
minder eng
weniger gruselig
weniger beängstigend
weniger unheimlich
weniger angst
so beängstigend
minder angstig

Voorbeelden van het gebruik van Weniger angst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
weniger Leid, weniger Angst.
minder lijden en minder angst zijn geweest.
Ich dachte, du sollst mir helfen, weniger Angst zu haben.
Ik dacht dat je me zou helpen om minder bang te zijn.
Je mehr Wissen, desto weniger Angst.
Hoe meer je weet, hoe minder bang je bent.
Vor meiner Mom hätte ich weniger Angst.
Mijn moeder was minder eng geweest.
Sie sind ein Idiot, weil Sie weniger Angst vor monatelangen.
Je gedraagt je als een idioot omdat je minder bang bent.
Dann passierte es. Plötzlich machte uns Dr. Kelso weniger Angst.
En toen gebeurde het, Dr Kelso was niet meer zo angstaanjagend.
Und mehr Mut zu haben und ließ ihn ein paar Stufen runter springen. Ein Vater wollte seinem kleinen Sohn beibringen, weniger Angst.
N Vader leerde zijn zoon minder bang te zijn… en moediger door hem van de trap te laten springen.
Aus anthropologischer Sicht, je offener eine Kultur den Tod akzeptiert, umso weniger Angst verbinden sie damit.
Hoe minder angst men ermee verbindt. Vanuit een antropologisch standpunt: hoe opener men de dood benadert.
Es ist allgemein bekannt, dass eine gewisse Person bereits in der Vergangenheit Piloten gezwungen hat"weniger Angst" zu haben.
Het is algemeen bekend dat een zeker persoon al een geschiedenis heeft waarin hij piloten heeft gedwongen'minder bang' te zijn.
machen Sie weniger Angst zu haben und Ihnen helfen, einen guten Schlaf in der Nacht.
voel je minder angstig, en helpen u om een goed slapen 's nachts.
Stellen Sie sich Ihre Familie wieder zu einer besseren Lebensqualität- mit weniger Angst ist!
Stel je voor de terugkeer naar een betere kwaliteit van leven- met minder angst van uw gezin!
ich habe jetzt weniger Angst.
ik voel me nu wat minder bang.
Das empfanden wir als sehr angenehm da viele Kinder insbesondere behinderte Kinder doch sehr an die Nähe der Eltern gewöhnt sind und auch dadurch weniger Angst hatten.
We waren hier heel erg blij mee aangezien de meeste gehandicapte kinderen erg op hun ouders aanwezigheid gesteld zijn en daardoor minder angstig.
der sollte mehr Vertrauen und weniger Angst, wenn Sie gehen sogar noch zu einem Händler.
die moet zorgen voor meer vertrouwen en minder angst voor als je werkelijk naar een dealerovereenkomst.
Ja. Es sei wissenschaftlich erwiesen, dass wenn man jemanden an der Hand hält, man weniger Angst hat.- Was?
Dat als je handen vasthoud met iemand, je angst verminderd.- Yeah. Hij zei dat het wetenschappelijk bewezen was- Wat?
auftreten können, weniger Angst, wenn sie Single sind.
kunnen minder angst ervaren wanneer ze single.
Ein Vater wollte seinem kleinen Sohn beibringen, weniger Angst und mehr Mut zu haben und ließ ihn ein paar Stufen runter springen.
Een vader leerde zijn kleine zoon om minder bang te zijn, om meer moed te hebben door hem van de trap af te laten springen.
Je weniger Sie sehen, umso weniger Angst haben Sie.
Als je minder ziet, vrees je minder.
Danach hatte ich weniger Angst.
Sindsdien ben ik niet meer zo bang voor spinnen.
Dass du weniger Angst hast?
Moest dat ding je minder bang maken?
Uitslagen: 221, Tijd: 0.0575

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands