MINDER ENG - vertaling in Duits

weniger gruselig
minder eng
weniger beängstigend
minder eng
weniger unheimlich
minder eng
so beängstigend
zo eng
zo beangstigend

Voorbeelden van het gebruik van Minder eng in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Misschien omdat hij dan minder eng lijkt.
Vielleicht, weil sie nicht so erschreckend aussieht.
Als je wat minder eng was.
Wenn du nicht so ein Spinner wärst.
Nu is ie zeker een stuk minder eng.
Dann sieht er jetzt sicher viel weniger creepy aus.
Dan vind ik het iets minder eng.
Ich meine, ich fühle mich dann etwas weniger nervös.
Ik wil alleen zeggen dat het daardoor minder eng is.
Was ich versuche zu sagen, ich bin weniger durchgeknallt.
Dus een oog dat in onze boom hangt is minder eng als het er al een tijd hing?
Ist weniger gruselig, wenn es länger da war? Ein abgetrenntes Auge an unserem Baum?
moet het veel minder eng zijn.
sollte er deutlich weniger gruselig sein.
In feite, er zijn veel low cost- soms zelfs gratis -opties die er zijn die het leven een stuk makkelijker en minder eng, te!
In der Tat, es gibt viele kostengünstige- manchmal sogar Kostenlose -Möglichkeiten es gibt, die machen das Leben viel einfacher und weniger beängstigend, zu!
je dood aan het gaan bent en dat ik het minder eng maak.
du sterben wirst und ich es weniger beängstigend mache.
dan is het minder eng als je er bent.
ist es nicht mehr so beängstigend, wenn du dort bist.
Konden we geen minder enge buurt uitkiezen?
Konnten wir uns nicht eine etwas weniger gruselige Gemeinde aussuchen?
Daardoor ben je veel minder eng.
Das macht Sie weniger unheimlich.
Schoenen klinkt minder eng.
Schuhe klingt nicht nach Macho.
Dat maakt je veel minder eng.
Das macht Sie weniger unheimlich.
Dan was 't altijd minder eng.
Da wurde es immer besser.
Dat maakt het alleen niet minder eng.
Es ist dennoch unheimlich.
Maar de waarheid is veel minder eng dan leugens.
Aber die Wahrheit ist weniger beängstigend als Lügen.
Dat het voorval minder eng en verwarrend maakt.
Dass das, was dir geschehen ist, nicht so erschreckend und verwirrend ist.
Mijn stem is minder eng.-Niet doen.
Meine Stimme ist sanfter. -Nicht.
Het is minder eng als ik z'n naam ken.
Wenn ich wüsste, was es ist, hätte ich weniger Angst.
Uitslagen: 102, Tijd: 0.0559

Minder eng in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits