MINDER VAAK - vertaling in Duits

• weniger häufig
• weniger oft
• seltener
• so oft
• weniger verbreitet
• weniger Zeit
• selten
• immer weniger
• so häufig
• kleiner häufig

Voorbeelden van het gebruik van Minder vaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mirapexin moet minder vaak worden toegediend bij patiënten die problemen met hun nieren hebben.
Bei Patienten mit Nierenproblemen muss Mirapexin weniger häufig verabreicht werden.

In sommige- vaker, in sommige- minder vaak.
In einigen- öfter, in einigen- weniger oft.

dat de generaal minder vaak komt.
der General den Club nicht so oft nutzt.

Dat gebeurt minder vaak dan je zou denken.
Das passiert seltener, als Sie glauben.

Pramipexole Accord moet minder vaak worden toegediend aan patiënten die nierproblemen hebben.
Nierenproblemen muss Pramipexol Accord weniger häufig verabreicht werden.

Vooral bij het stuur is minder vaak meer.
Gerade beim Lenken ist weniger oft mehr.

Minder vaak wordt er een greyhound met gekleurde vlekken aangetroffen.
Selten werden blasse Raupen mit pastellfarbener Zeichnung gefunden.

Mirapexin moet minder vaak worden toegediend aan patiënten die nierproblemen hebben.
Bei Patienten mit Nierenproblemen muss Mirapexin weniger häufig verabreicht werden.

Deze woorden worden echter minder vaak gebruikt.
Diese Begriffe werden jedoch seltener benutzt.

Hoe meer benadrukt out die we worden, hoe minder vaak we verlangen seksueel contact.
Je mehr betont heraus, wir werden, desto weniger oft wünschen wir sexuellen Kontakt.

Minder vaak is deze film een blockbuster.
Selten ist dieser Film ein Blockbuster.

Het zorgt er ook voor dat die samentrekkingen minder vaak optreden.
Die Kontraktionen treten außerdem weniger häufig auf.

draadschimmels komen minder vaak voor dan pythium.
Fadenpilze sind seltener als Pythium.

gebruikt u de roller minder vaak.
den Gebrauch oder die Walze weniger oft verwenden.

Andere minder vaak gemelde bijwerkingen.
Andere selten berichtete Nebenwirkungen.

Administratief en ander nietonderwijzend personeel zijn minder vaak vertegenwoordigd. woordigd.
Verwaltungs- und sonstiges Hilfspersonal ist weniger häufig vertreten.

Brandwonden en nieuwe ontstekingen verschijnen veel minder vaak.
Verbrennungen und neue Entzündungen treten viel seltener auf.

Nu gebeurt dat minder vaak.
Jetzt passiert das weniger oft.

Kinderen lopen minder vaak weg.
Kinder laufen selten weg.

Andere substituties werden minder vaak waargenomen.
Andere Substitutionen wurden weniger häufig beobachtet.