Voorbeelden van het gebruik van Wort gottes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist vor allem: das Wort Gottes und das Heilige Abendmahl.
Dat is vooral: het woord Gods en het Heilig Avondmaal.Das Wort Gottes wirkt auch heute.
Het woord Gods werkt ook vandaag.Unterworfene Menschen gehorchen dem Wort Gottes, sogar wen es keinen Sinn ergibt.
Onderworpen mensen gehoorzamen Gods woorden, zelfs als ze die niet begrijpen.Aber das Wort Gottes ist nicht gefesselt.
Maar het Woord Gods is niet gebonden.Ich bringe das Wort Gottes heim.
Der bezeugt hat das Wort Gottes und das Zeugnis von Jesus Christus.
Deze heeft van het woord Gods getuigd, en van de getuigenis van Jezus Christus.Auch bekannt als"Wort Gottes.
AKA het woord van God.Der Same ist das Wort Gottes.
Het zaad is het Woord Gods.In diesem Buch wird das Wort Gottes dient vierzehn.
In dit boek het woord God gebruikt wordt veertien.Aber in derselben Nacht kam das Wort Gottes zu Nathan und sprach.
Maar het geschiedde in denzelven nacht, dat het woord Gods tot Nathan kwam, zeggende.Das Wort Gottes ist lebendig und wirksam.
Es taugt nicht, daß wir das Wort Gottes unterlassen und zu Tische dienen.
Het is niet behoorlijk, dat wij het Woord Gods nalaten, en de tafelen dienen.Jacob das Wort Gottes für diesen Engel mehr als achtzehn Mal.
Jacob gebruikte het woord God voor deze engel meer dan achttien keer.selig sind, die das Wort Gottes hören und bewahren.
zalig zijn degenen, die het Woord Gods horen, en hetzelve bewaren.Es ist laut dem Wort Gottes sicher und gewiß, daß Jesus zurückkehren wird.
Het blijkt onomstotelijk uit Gods Woord dat Jezus terug zal komen.Bei der Gewissensbildung ist das Wort Gottes Licht auf unserem Weg.
In de vorming van het geweten is het Woord Gods het licht op onze weg.Und sie wird seinen Geboten folgen. Sie wird das Wort Gottes verstehen.
Ze zal Gods Woord begrijpen en Zijn Wir durchqueren das ganze Land und predigen das Wort Gottes.
We reizen door het land en prediken het woord Gods.Das Wort Gottes ist mächtig.
Gods Woord is krachtig.Sollte das Wort Gottes nicht größeren Eindruck hinterlassen?
Gods woord zou toch meer indruk moeten maken?
