A DECISION CONCERNING - vertaling in Nederlands

• een besluit betreffende
• een beschikking betreffende
• een beslissing over

Voorbeelden van het gebruik van A decision concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On 6 May the Commission sent the Council a proposal for a Decision concerning education in environmental matters.3.
De Commissie heeft op 6 mei(') een voorstel voorgelegd aan de Raad voor een beschikking betreffende onderwijs op het gebied van het milieu.

On the 28th July, the Commission adopted a decision concerning the monitoring trustee in the Microso case62.
Op 28 juli hee de Commissie een beschikking betreende de trustee in de zaak Microso aangenomen 62.

The Council reached broad agreement on the text of the proposal for a Decision concerning a third multiannual programme for SMEs in the European Union 1997-2000.
De Raad heeft een ruime mate van overeenstemming bereikt over de tekst van het voorstel voor een besluit betreffende een derde meerjarenprogramma voor het MKB in de Europese Unie 1997-2000.

The Council will come to a decision concerning the proposal for a contingency plan by 31 March 1990. 4.
De Raad zal tegen 31 maart 1990 een beslissing nemen over het voorstel tot opstelling van een contingentieregeling. 4.

on the proposal for a decision concerning budgetary discipline.
over het voorstel voor een besluit betreffende de begrotingsdiscipline COM(88)257 def.

C 2-296/88 for a decision concerning work for third parties performed by the Joint Research Centre relevant to the European Economic Community.
C2-96/88 voor een besluit inzake door het gemeenschappelijk centrum onderzoek voor derden verricht werk dat van belang is voor de europese economische gemeenschap.

Report by Mr Seefeld on a Decision concerning the collection of data on the operations of road hauliers engaging in goods traffic with certain third countries.
Verslag van de heer Seefeld over een beschikking inzake het verzamelen van gegevens over de activiteiten van vervoerondernemingen die deelnemen aan het goederenvervoer over de weg van en naar bepaalde derde landen.

The proposal2for a Decision concerning the ratification of the Convention by the Commission was approved by the Council in principle on 12 December.
Het voorstel voor een besluit met betrekking tot de ratificatie van deze conventie door de Commissie(') werd door de Raad op 12 december 1980 in beginsel goedgekeurd.

D The Council adopts a Decision concerning the conclusion of an Agreement with the United States of America on government procurement-» point 1.2.23.
Π Goedkeuring door de Raad van een besluit betreffende het sluiten van een overeenkomst met de Verenigde Staten inzake overheidsopdrachten* punt 1.2.23.

First, there is a proposal for a decision concerning the granting or refusal of discharge by,
Allereerst een voorstel voor een besluit over verlening, of weigering,

On 30 November the Commission sent the Council a proposal3for a Decision concerning the revision of the OECD Understanding on Export Credits for Ships.4.
Op 30 november(') diende de Commissie bij de Raad een voorstel voor een besluit in betreffende de wijziging van de OESO-regeling met betrekking tot de exportkredieten voor schepen 2.

Proposal for a Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community
Voorstel voor een besluit met betrekking tot de sluiting van de overeenkomst tussen de Eu ropese Economische Gemeenschap

Proposal for a Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community
Voorstel voor een besluit met betrekking tot de sluiting van de overeenkomst tussen de Eu ropese Economische Gemeenschap

Automated decisions mean that a decision concerning you is made automatically on the basis of a computer determination(using software algorithms),
Geautomatiseerde besluitvorming betekent dat een beslissing met betrekking tot u automatisch wordt genomen op basis van een computerberekening(aan de hand van softwarealgoritmes),

A decision concerning the buyback or cancellation of the preference shares must be put on the agenda for that meeting.
Voor die vergadering zal een besluit omtrent inkoop of intrekking van de preferente aandelen moeten worden geagendeerd.

A decision concerning a incorrect performed discipline will be taken by at least:
Een beslissing inzake een niet correct uitgevoerde discipline wordt genomen door tenminste:

The Council adopted a Decision concerning dock dues in the French overseas departments and extending the period of validity of Decision 89/688/EEC.
De Raad nam een beschikking aan betreffende de"octroi de mer"-regeling in de Franse overzeese departementen en tot verlenging van Beschikking 89/688/EEG.

The Council adopted a Decision concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis.
De Raad nam een besluit aan betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis.

The Council adopted a decision concerning the conclusion of the interim agreement on trade
De Raad hechtte zijn goedkeuring aan een besluit betreffende de sluiting van de interimovereenkomst betreffende de handel

could not reach a decision concerning work consultation.
ondanks de vele gesprekken niet tot een beslissing over het werkoverleg komen.