A FRAMEWORK DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• een kaderrichtlijn

Voorbeelden van het gebruik van A framework directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not a framework directive, which makes it difficult to adapt regulation to market changes.
Het is geen kaderrichtlijn, wat het moeilijk maakt om de regelgeving aan te passen aan de ontwikkelingen in de markt.

Amendments 44 and 80 are too detailed in this Directive which is essentially a framework Directive, and should be left to subsidiarity.
De amendementen 44 en 80 zijn te gedetailleerd om in deze richtlijn welke in wezen een kaderrichtlijn is, te worden opgenomen en dienen te worden overgelaten aan de subsidiariteit.

Therefore, we will accept the principle of a framework directive and we will also accept the diminution in our powers under Article 130s.
Wij gaan dus het beginsel van de kaderrichtlijn aanvaarden en wij gaan ook een inkrimping aanvaarden van de bevoegdheden die ons uit hoofde van artikel 130 S toekomen.

This is useful as a framework directive but I would not like to see lots of further directives springing from it.
Het document is bruikbaar als kaderrichtlijn, maar ik zou niet willen dat hieruit veel andere richtlijnen voortvloeien.

The Committee is in favour of the Commission's proposal for a Framework Directive for the Care of Children
Het Comité gaat akkoord met het voorstel van de Commissie voor een kaderrichtlijn inzake de zorg voor kinderen

Mr President, this is a framework directive with ambitious targets for the protection
Mijnheer de Voorzitter, dit is een overkoepelende richtlijn met ambitieuze doelstellingen voor het waarborgen

The legislation on measuring instruments consists of a framework Directive 71/316/EEC plus 23 specific Directives 16 base Directives plus 7 amending Directives..
De wetgeving inzake meetinstrumenten is opgebouwd uit de kaderrichtlijn 71/316/EEG plus 23 bijzondere richtlijnen 16 basisrichtlijnen plus 7 wijzigingsrichtlijnen.

The legislation on measuring instruments consists of a framework Directive 71/316/EEC1 plus 23 specific Directives..
De wetgeving inzake meetinstrumenten is opgebouwd uit de kaderrichtlijn 71/316/EEG1 plus 23 bijzondere richtlijnen.

Furthermore, the proposal to adopt a framework directive should be accepted,
Ook moet het voorstel voor een kaderrichtlijn worden aangenomen.

We fully support the idea of a framework directive for the Community's water policy
Wij zijn helemaal voor een kaderrichtlijn voor het waterbeleid van de Gemeenschap,

Adopting a framework directive on soil protection would be putting the cart before the horse.
Het aannemen van een kaderrichtlijn inzake bodembescherming zou het paard achter de wagen spannen.

The Commission believes that a framework directive could make it possible to work towards effective EU-wide self-regulation in the field of consumer protection.
De Commissie is van mening dat het met een kaderrichtlijn mogelijk zou kunnen zijn op EU-niveau te werken aan doeltreffende zelfregulering op het gebied van consumentenbescherming.

it is a Framework Directive.
want het gaat om een kaderrichtlijn.

I would have liked you to put considerable effort into establishing a framework directive for public services.
deze discussie toevoegen dat ik graag wil zien dat u zich behoorlijk inspant voor het vaststellen van een kaderrichtlijn voor overheidsdiensten.

on 12 December 2001, envisaged a framework Directive.
aangenomen in de zitting van 12 december jongstleden, die in een kaderrichtlijn voorzagen.

Therefore, the purpose of this Green Paper is not to delay the feasibility study on a framework directive.
Het groenboek is dus niet bedoeld om de haalbaarheidsstudie voor een kaderrichtlijn op de lange baan te schuiven.

I can state, on behalf of my group, that we do not want a framework directive.
Ik kan namens mijn fractie stellen dat we geen kaderrichtlijn willen.

BG I too would like to take the opportunity to mention how important the Commission's proposal is for a framework directive for nuclear safety.
BG Ik wil ook van de gelegenheid gebruik maken om het belang te onderstrepen van het voorstel van de Commissie voor een kaderrichtlijn inzake nucleaire veiligheid.

It is also innovative in that, as a framework directive, it is combined with the use of codes of conduct.
Het is ook vernieuwend dat het voorstel als kaderrichtlijn wordt gecombineerd met het gebruik van gedragscodes.

It is extremely regrettable that a framework directive on the taxation of energy products has not been adopted to this day.
Het is buitengewoon jammer dat er nog steeds geen kaderrichtlijn voor de belastingheffing op energieproducten is aangenomen.