A GO - vertaling in Nederlands

• gaan
• een go
• een ga
• ga
• gaat
• gegaan
• zou
• voorbij
• weg

Voorbeelden van het gebruik van A go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mission is a go, thanks to yours truly.
De missie is een gaan, dankzij ondergetekende.

So the barbecue over in Sheepshead Bay… that still a go?
Gaat Sheepshead Bay nog door?

I think I should give Labbe a go.
Ik ga achter Labbe aan.

Gibbs, Operation Willoughby is a go.
Gibbs, operatie Willoughby is van start gegaan.

Converting your Eglu Go into a Go UP.
Uw Eglu Go veranderen in een Go UP.

Well, everyone else has had a go.
Nou, iemand anders moest gaan.

I hope you make a go of it and I wish you all the best.
Ik hoop dat je ervoor gaat en wens je het beste.

Try it. give it a go.
Probeer het. Ga er eens kijken.

Anyway, we have had a go at making some Grand Tour-branded stuff.
Hoe dan ook, wij zijn los gegaan op enkele Grand Tour-branded spullen.

We never had a go.
We hebben nooit een go.

I will take that as a go.
Dat vat ik op als een gaan.

Is the plan a go, or no?
Gaat het plan nou door of niet?

Give it a go, please?
Ga er tegenaan, alsjeblieft?

Gibbs, Operation Willoughby is a go. Yeah, Leon.
Ja, Leon. Gibbs, operatie Willoughby is van start gegaan.

So he can have a go on your missus?
Zodat hij z'n gang kon gaan met je vrouwtje?

I say again. We are a go.
Ik herhaal we hebben een Go.

Give it a go.
Gaat het?

I will give it a go, all the same.
Ik ga het toch proberen.

Gibbs, Operation Willoughby is a go. Yeah, Leon.
Gibbs, operatie Willoughby is van start gegaan. Ja, Leon.

Thanks for the quick reply Ofer-gonna give it a go.
Bedankt voor het snelle antwoord Ofer-ga geef het een go.