A MINIMUM SET - vertaling in Nederlands

• een minimumpakket
• een minimumreeks
• een minimumaantal
• een minimale set
• een minimumset

Voorbeelden van het gebruik van A minimum set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this review, we tried to select a minimum set of kitchen utensils with a minimum price,
In deze review hebben we geprobeerd om een minimumpakket van keukengerei te selecteren met een minimale prijs,

The HONcode is a code of ethics that guides site managers in setting up a minimum set of mechanisms to provide quality,
De HONcode is een ethische code die websiteontwikkelaars begeleidt in het opzetten van een minimum reeks van mechanismen om te voorzien in kwalitatieve,

of selected operators would be granted at national level subject to a minimum set of harmonised conditions laid down in the proposal.
van de geselecteerde exploitanten wordt op nationaal niveau verleend met inachtneming van een in het voorstel opgenomen minimaal pakket geharmoniseerde voorwaarden.

The purpose of the proposed directive was to ensure a more effective application of Community legislation on the protection of the environment by establishing throughout the Community a minimum set of offences.
Doel van de voorgestelde richtlijn was, een doeltreffender toepassing van het Gemeenschapsrecht inzake milieubescherming tot stand te brengen door de omschrijving van een minimale reeks delicten die in heel de Gemeenschap strafbaar zijn.

NCBs may transmit a minimum set of data to ensure a timely
kunnen NCB 's voor de tabellen 1 tot en met 3 een minimumset gegevens door geven om een tijdige

Council Recommendation 92/382/EEC on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services(PSDS)
Aanbeveling 92/382/EEG van de Raad betreffende het geharmoniseerde aanbod van een minimumpakket van diensten op basis van pakketgeschakelde datatransmissie(PSDS-diensten)

8 strengthen the role of independent national regulators by establishing a minimum set of competences for those regulators across the EU and enhance their independence requirements,
8 wordt de rol van de onafhankelijke nationale regelgevende instanties versterkt doordat een minimumreeks bevoegdheden voor deze regelgevende instanties in de hele EU wordt vastgesteld;

This Directive establishes a minimum set of rules governing the commercial
Deze richtlijn stelt een minimumpakket voorschriften vast voor de commerciële

To this end, a minimum set of administrative sanctions and measures should be
Daartoe moet voor de bevoegde autoriteiten een minimumaantal administratieve sancties

The last measure on ONP to be adopted by the Council on 5 June 1992 was Recommendation 92/383/EEC on the provision of harmonized integrated services digital network(ISDN) access arrangements and a minimum set of ISDN offerings in accordance with open network provision(ONP)
De laatste door de Raad op 5 juni 1992 goedgekeurde maatregel betreffende ONP was Aanbeveling 92/383/EEG betreffende het aanbod van geharmoniseerde ISDN-toegangsregelingen en een minimumpakket van ISDN-voorzieningen in overeenstemming met de beginselen van Open Network Provision(ONP)

Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the re-use of public sector information21 establishes a minimum set of rules governing the re-use
Richtlijn 2003/98/EG van 17 november 2003 inzake het hergebruik van overheidsinformatie21 legt een minimumpakket voorschriften vast voor het hergebruik en de concrete middelen ter vereenvoudiging van het hergebruik van bestaande

requiring from bank customers a minimum set of information and guaranteeing a maximum execution time of three days from the day when the order is accepted to the day when the beneficiary 's account is credited.
waarbij bankcliënten een bepaalde minimale hoeveelheid informatie moeten verstrekken en waarbij een maximale doorlooptijd van drie dagen( vanaf de dag van aanvaarding van de opdracht tot en met de dag waarop het bedrag op de rekening van de begunstigde wordt bijgeschreven) wordt gewaarborgd.

under point 9 and for the LEADER axis, using quantified objectives and core result indicators comprising a minimum set of EU-wide common indicators.
waarbij gebruik zal worden gemaakt van gekwantificeerde doelstellingen en van kernresultaatindicatoren die minimaal een stel gemeenschappelijke indicatoren voor de hele EU moeten omvatten.

triggers, consideration is given to the development of a minimum set of tools(powers to arrange acquisition by a private sector purchaser,
triggers voor bankafwikkeling wordt aandacht besteed aan de ontwikkeling van een minimumpakket instrumenten(bevoegdheden om stappen te ondernemen voor de overname door een koper uit de privésector,

Annex I should contain a minimum set of characteristics of UMTS for its initial stage of introduction.
Bijlage I dient slechts een minimumpakket eigenschappen van UMTS te omvatten voor de aanloopfase van de invoering.

They will be considered as a minimum set of requirements to be applied by all Member States.
Zij zullen worden beschouwd als een minimale reeks vereisten die door alle lidstaten moeten worden toegepast.

The Commission and the Member States have agreed at technical level to present a minimum set of information.
De Commissie en de lidstaten hebben op technisch niveau afgesproken een minimum aan informatie beschikbaar te stellen.

In other words, a minimum set of features needs to be organised within a coherent EU framework.
Anders gezegd, er moet een minimaal aantal kenmerken worden georganiseerd binnen een samenhangend EU-kader.

other pressures, this report managed at least to attain a minimum set of desired objectives.
andere moeilijkheden is men er bij dit verslag in geslaagd om in ieder geval tot een minimumaantal gewenste doelstellingen te komen.

Everyone needs to acquire a minimum set of competences in order to learn, work
Iedereen moet over een minimumpakket van competenties beschikken om in de kennissamenleving te leren,