ACTUALLY DO - vertaling in Nederlands

• eigenlijk doen
• echt doen
• daadwerkelijk doen
• eigenlijk wel
• werkelijk doen
• eigenlijk doe
• eigenlijk doet
• echt doet
• daadwerkelijk doet
• doe eigenlijk
• echt doe

Voorbeelden van het gebruik van Actually do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes I get these messages of people asking what I actually do in life.
Af en toe krijg ik berichtjes wat ik nou eigenlijk doe in het leven.

Watch the men actually do to you? My dear You Lie….
Kijken de mannen eigenlijk wel naar jou? Mijn lieve Lie-U.

Doing. Many people talk about it, but few actually do.
Zoveel mensen praten erover, zo weinig mensen die ook echt doen.

In fact, more pills that do not work than supplements that actually do.
Sterker nog, meer pillen die niet werken dan supplementen die eigenlijk doen.

I'm sorry, Mum, but I have never seen what you actually do.
Sorry, maar ik heb nooit begrepen wat je eigenlijk doet.

I, sort of, meant before you actually do it.
Ik bedoel voor je het daadwerkelijk doet.

You're right, what is it that I actually do?
Je hebt gelijk, wat is het dat ik eigenlijk doe?

It makes me sad,'cause you actually do.
Het trieste is dat je dat ook echt doet.

What medications can you actually do/ not use when you fly?
Welke medicijnen mag je nu eigenlijk wel/niet gebruiken als je vliegt?

You can measure more what consumers actually do.
Beter meten wat consumenten eigenlijk doen.

I would never actually do it.
Maar ik zou het nooit echt doen.

You are so gonna get fired when I actually do it.
Je wordt ontslagen als ik het echt doe.

It makes me sad,'cause you actually do.
Het zielige is dat je dat echt doet.

It's up to you whether you actually do.
Het is aan jou of je dat ook daadwerkelijk doet.

My dear You Lie… Watch the men actually do to you?
Mijn lieve Lie-U… kijken de mannen eigenlijk wel naar jou?

that is what they actually do.
dat is wat ze eigenlijk doen.

Can we actually do this?
Kunnen we dit echt doen?

What I actually do.
Naar wat ik echt doe.

You Americans always say that… but you never actually do it.
Jullie Amerikanen zeggen altijd dat… maar je het nooit daadwerkelijk doet.

Since you don't, I actually do.
Omdat jij niets hebt te zeggen, ik eigenlijk wel.