ADDITIONAL CHECKS - vertaling in Nederlands

• extra controles
• aanvullende controles
• bijkomende controles
• extra controle
• additionele controles
• uit nieuwe controles

Voorbeelden van het gebruik van Additional checks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the Council prepared to put an end to the system of additional checks?
Is de Raad bereid een einde te maken aan het systeem van additionele controles?

the competent authorities shall carry out additional checks.
voeren de bevoegde autoriteiten extra controles uit.

Undertake regular additional checks on suppliers of raw materials and on operators to whom dried fodder has been supplied.
Verrichten regelmatig aanvullende controles bij de grondstoffenleveranciers en bij de marktdeelnemers aan wie de gedroogde voedergewassen zijn geleverd.

Where such additional checks demonstrate the presence of unauthorized substances
Wanneer uit deze nieuwe controles de aanwezigheid van niet-toegestane produkten

the Financial Institutions and/or Intermediaries can also implement additional checks and restrictions in the processing of your Transactions.
kunnen de betrokken Financiële Instellingen en/of Intermediairs ook additionele controles en beperkingen doorvoeren in de verwerking van uw Transacties.

If you reside in a different country from those listed, additional checks will need to be made by Atlantis.
Als je in een ander dan de genoemde landen woont, moeten er door Atlantis extra controles worden gedaan.

A referral to the hospital and additional checks are required when antibodies are indicated to be elevated during the check one year after the acute infection.
Een doorverwijzing naar het ziekenhuis en aanvullende controles zijn nodig wanneer de antistoffen verhoogd blijken te zijn bij de controle een jaar na de acute infectie.

makes additional checks on the reliability of the data.
zorgt voor een extra controle op de betrouwbaarheid van de data.

Additional checks include the adherence of instructions
Aanvullende controles omvatten het naleven van instructies

Member States shall carry out additional checks.
aan het licht komen, voeren de lidstaten aanvullende controles uit.

Without prejudice to the measures referred to in Article 6, Member States may if they so desire carry out additional checks on"EEC fertilizer.
Onverminderd de in artikel 6 bedoelde maatregelen mogen de Lid-Staten aanvullende controles op"EEG-meststoffen" verrichten.

clearance under this Decision, pending the results of some additional checks.
nog op de resultaten van enkele aanvullende controles werd gewacht.

If these checks reveal a high number of irregularities, additional checks must be carried out.
Als bij deze controles een groot aantal onregelmatigheden wordt geconstateerd, moeten aanvullende controles worden verricht.

Additional checks will no doubt have to be envisaged before the conclusions of a national
Er moet beslist worden voorzien in extra controles alvorens de conclusies van een nationale

Serious breaches of driving time and working time rules identified in roadside checks will now entail additional checks at the premises.
Bij wegcontroles vastgestelde ernstige inbreuken op rij- en rusttijdregels zullen nu tot extra controles ter plaatse bij de ondernemingen leiden.

in paragraphs 2 and 4 where additional checks are required.
4 bedoelde betalingen evenwel uitstellen indien aanvullende verificaties nodig blijken.

Prior to the application of the Migration Statistics Regulation many additional checks were undertaken by the Commission, in close co-operation with the data suppliers.
Vóór de uitvoering van de verordening Migratiestatistieken verrichtte de Commissie in nauwe samenwerking met de gegevensleveranciers tal van aanvullende controles.

Additional checks were done during construction at the points were we found the largest deviations.'.
Waar we de grootste afwijkingen constateerden, is tijdens de bouw extra gecheckt.”.

Additional checks will generally take between 2-3 working days however this may differ depending on the country in which your transfer will be coming from as well as the value of your transfer.
Extra controles duren meestal tussen de 2-3 werkdagen, maar dit kan verschillen afhankelijk van het land waar je overboeking vandaan komt en de waarde van je overboeking.

At the request of the Commission and with the agreement of the Member State, additional checks or inquiries into the operations covered by this Regulation shall be undertaken by the competent bodies of that Member State.
Op verzoek van de Commissie en met instemming van de lidstaat worden door de bevoegde instanties van die lidstaat aanvullende controles of andere onderzoekingen met betrekking tot de in deze verordening bedoelde verrichtingen uitgevoerd.