ALSO CONSIDERS - vertaling in Nederlands

• voorts acht
• meent ook
• vindt ook
• ook acht
• overweegt ook
• beschouwt ook
• ook rekening
• is ook mening
• daarnaast vindt
• meent voorts
• verder vindt

Voorbeelden van het gebruik van Also considers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Offering the treadmill function, the TomTom Runner Cardio sport watch also considers training sessions at home
Met de loopband-functie houdt het TomTom Runner Cardio sporthorloge ook rekening met training thuis

The Group of the European People's Party also considers that nuclear energy will be indispensable at least for the next few decades if we are to reduce greenhouse gas emissions.
De EVP-Fractie is ook van mening dat kernenergie tenminste in de komende decennia onmisbaar is om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen.

The Commission also considers that the adaptation of the following measures should be done through implementing acts.
De Commissie meent ook dat de aanpassing van de volgende maatregelen door middel van uitvoeringshandelingen moet plaatsvinden.

Furthermore, Google also considers the clues in the content of the site,
Verder houdt Google ook rekening met aanwijzingen in de content van de site,

The Committee also considers interoperability of collection systems to be a sine qua non.
Daarnaast vindt het Comité het een conditio sine qua non dat de inningsystemen interoperabel moeten zijn.

My committee also considers that the provision of the regulation which seeks to protect the weaker parties in a contract should be approved.
Mijn commissie is ook van mening dat de bepaling in de verordening die bedoeld is om de zwakkere partijen bij een overeenkomst te beschermen, goedgekeurd dient te worden.

The Commission also considers that the State Union and the two Republics should continue to implement the European Partnership priorities through its Action Plan.
De Commissie meent ook dat de statenunie en de twee republieken moeten doorgaan met de uitvoering van de prioriteiten van het Europees Partnerschap via het actieplan.

Project also considers the resource calendar and assignment units.
houdt Project ook rekening met de resourcekalender en toewijzingseenheden.

The Commission also considers that addressing this issue will minimise artificial fragmentation within the industry.
De Commissie meent voorts dat een aanpak van dit probleem de kunstmatige fragmentering van de sector zal tegengaan.

Mr. Flynn stressed that"the Commission also considers that the actual text of the agreement cannot be amended by the Council.
De heer Flynn benadrukte dat"de Commissie eveneens van mening is dat de huidige tekst van de overeenkomst niet door de Raad kan worden geamendeerd.

This wide-ranging opinion also considers the involvement of civil society organisations in defining tourism initiatives, among other issues.
In dit breed opgezette advies wordt verder onder andere ingegaan op de mogelijkheid maatschappelijke organisaties te betrekken bij de omschrijving van toeristische initiatieven.

Hi-Tech also considers that the prohibition on the use,
Safety is eveneens van mening, dat het verbod op het gebruik

Our group also considers important the reconstruction of the Palestinian areas in the wake of the havoc wreaked by Israel.
Onze fractie vindt het ook belangrijk dat de Palestijnse gebieden na de verwoestingen door Israël heropgebouwd worden.

The Court also considers that the functioning of the Agency's Governing Board should be improved.
De Rekenkamer meent tevens dat het functioneren van de Raad van bestuur van het Bureau dient te worden verbeterd.

The Court also considers whether removal of the requirement for prior authorisation is likely to undermine the essential characteristics of the Netherlands system of access to health care.
Het Hof onderzoekt verder of het schrappen van het vereiste van voorafgaande toestemming de wezenlijke kenmerken van het stelsel van toegang tot de gezondheidszorg in Nederland in gevaar zou brengen.

It also considers of key importance to respond to the results of SIA studies
Daarnaast beschouwt de Commissie het van groot belang om effectief te reageren op SIA-onderzoeken

It also considers that all attempts to increase productivity must take place within the framework
Het meent tevens dat alle gemeenschappelijke pogingen om de productiviteit te verhogen in het kader en op basis van

It also considers that the opportunity should be taken in the intervening period to explore the possibility of further streamlining the system.
Het vindt tevens dat in de tussentijd van de gelegenheid gebruik moet worden gemaakt om na te gaan hoe het systeem verder gestroomlijnd kan worden.

The Committee also considers it essential to implement policies that promote gender equality in ICT education.
Daarnaast acht het EESC het van essentieel belang dat uitvoering wordt gegeven aan een beleid ter bevordering van gendergelijkheid in het ICT-onderwijs.

The EESC also considers that support for temporary cessation should be kept in place.
Het EESC vindt eveneens dat de steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten intact moet blijven.