ARE GOING TO BE MARRIED - vertaling in Nederlands

• gaan trouwen
• gaat trouwen

Voorbeelden van het gebruik van Are going to be married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A colleagues daughter is going to be married.
De dochter van een collega gaat trouwen.

The most important thing is that Father is going to be married.
Het belangrijkste is dat vader gaat trouwen.

I'm going to be married, Poole.
Ik ga trouwen, Poole.

We were going to be married.
We zouden trouwen.

I am going to be married.
Ik ga wel trouwen.

And you were going to be married?
En jullie gingen trouwen?

To the great Raj Singh. I am going to be married.
Ik ga trouwen met de grote Raj Singh.

I'm going to be married.
Ik ga trouwen.

And you were going to be married?- Yes.
En jullie gingen trouwen?- Ja.

Is going to be married, he wants the dowry.
Ze gaat trouwen, ze wil een bruidsschat.

Yes. And you were going to be married?
En jullie gingen trouwen?- Ja?

I'm going to be married.-What?
Ik ga trouwen. Wat?

What?- I'm going to be married.
Ik ga trouwen. Wat?

I'm going to be married.
Lk ga trouwen.

The governor just told me I'm going to be married.
De gouverneur zei dat ik ga trouwen.

Can you tell me when I'm going to be married?
Weet u wanneer ik ga trouwen?

The whole town knows we were going to be married.
De hele stad weet dat we gingen trouwen.

Didn't I just tell you I was going to be married?
Ik zei toch net dat ik ging trouwen.

And you were going to be married?- Yes?
Ja. En jullie gingen trouwen?

Yes. And you were going to be married?
Ja. En jullie gingen trouwen?