Voorbeelden van het gebruik van Are not making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're not making a rational expectations argument.
Je maakt geen rationele verwachtingen-argument.We're not making a baby at the supermarket.
We maken geen baby in de supermarkt.You're not making any sense.
Je maakt geen enkel nut.They're not making cement.
Ze maken geen cement.You're not making a forgery.
Je maakt geen vervalsing.Jesus, they're not making cement.
Ze maken geen cement, maar explosieven. Jezus.You're not making aturkey.
Je maakt geen kalkoen.Jesus, they're not making cement.
Ze maken geen cement, maar explosies. Jezus.Wait. So you're not making a bomb.
Dus je maakt geen bom. Wacht.Jesus, they're not making cement.
Jezus. Ze maken geen cement.So you're not making a bomb. Wait.
Dus je maakt geen bom. Wacht.The batteries are not making proper contact.
De batterijen maken geen goed contact.You're not making a bomb. Wait.
Dus je maakt geen bom. Wacht.No, we are not making sandwiches.
Nee, we maken geen boterhammen.Mike, you're not making sense.
Je maakt geen punt. Mike.Charlie, we are not making a sex tape.
Charlie, we maken geen sekstape.Shorty, you're not making a very good first impression.
Shorty, je maakt geen goede eerste indruk.You are not making boots.
Je maakt geen laarzen.You're not making the sets for the Titanic movie.
Jij maakt geen sets voor de Titanic film.You're not making a movie.
Jij maakt geen film.
