ARE NOT SO DIFFERENT - vertaling in Nederlands

[ɑːr nɒt səʊ 'difrənt]
[ɑːr nɒt səʊ 'difrənt]
zijn niet zo verschillend
verschillen niet zoveel
are not so different
zijn niet zo anders
are not so different

Voorbeelden van het gebruik van Are not so different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mr. Badrinath we are not so different.
Mr Badrinath… wij verschillen niet zoveel.
They're not so different than you.
Ze zijn niet zo verschillend van jou.
We're not so different, you know.
We zijn niet zo verschillend.
You and me, we are not so different.
Jij en ik, we zijn niet zo verschillend.
A sheikha. We're not so different.
Een sheikha. Wij zijn niet zo verschillend.
We're not so different. A sheikha.
Een sheikha. Wij zijn niet zo verschillend.
What if we're not so different?
En als we 's niet zo verschillend waren?
Respect. I guess we're not so different.
Ik denk dat we niet zo anders zijn. Respect.
You're not so different. But you“.
Maar jij bent niet zo anders. Je hebt een Ph.
Because we're not so different. Why?
Omdat we niet zo verschillend zijn. Waarom?
Why? Because we're not so different.
Omdat we niet zo verschillend zijn. Waarom?
It touches me, that we are not so different, Richard.
Het raakt me, dat we niet zo verschillend zijn, Richard.
Turns out we're not so different after all.
Het lijkt erop dat we nog niet zo verschillend zijn.
I need you to know we're not so different.
Ik moet je laten weten dat we niet zo verschillend zijn.
I suspect we're not so different.
Ik denk dat wij niet zoveel verschillen.
I think we're not so different.
Ik denk dat we niet zoveel verschillen.
It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.
Het is Mejuffrouw Bingel dat Dreuzels niet zo anders zijn als wij.
They're not so different from my own.
Ze zijn niet zo verschillend van mijn eigen.
Your faces are not so different.
Jullie gezichten zijn niet zo verschillend.
Because at bottom we are not so different!
Omdat onderaan we niet zo verschillend zijn!
Uitslagen: 110, Tijd: 0.04

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands