ARE REALIZING - vertaling in Nederlands

• beseffen
• realiseren
• weet
• besef
• doorhebt

Voorbeelden van het gebruik van Are realizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're realizing we use digital photography to learn how to make photo provided,
We beseffen dat we digitale fotografie te gebruiken om te leren hoe u de foto's te maken

Regions and municipalities are realizing they need better filtration
Regio's en gemeenten realiseren ze betere filtratie nodig hebben

Now you are realizing how you have been fooled for eons of time,
Jullie beseffen nu hoe jullie duizenden jaren lang voor de gek zijn gehouden,

Probably won't be getting better. And you're realizing for the first time that your mother.
En je voor het eerst doorhebt dat je moeder vermoedelijk niet beter wordt.

They are realizing that there are huge benefits financially to those switching over to VOIP.
Zij realiseren dat er reusachtige voordelen financieel aan die die op VOIP overschakelen zijn.

At the same time, central banks from Sweden to China are realizing that they, too, can issue digital currencies.
Tegelijkertijd beseffen centrale banken uit allerlei landen, van Zweden tot China, dat zij zelf ook digitale valuta's kunnen uitgeven.

They are realizing there is greater functionality with VOIP as well as cost savings and room for growth.
Zij realiseren er grotere functionaliteit met de besparingen van VOIP evenals van kosten en ruimte voor de groei zijn.

International practitioners are realizing the benefits of laser therapy more than ever before,
Internationale beoefenaars beseffen de voordelen van lasertherapie meer dan ooit voor, terwijl Noord-Amerikaanse consumenten meer

Some truck manufacturers are realizing how popular they are,
Sommige vrachtautofabrikanten realiseren hoe populair ze zijn,

They're realizing that people who just regard us as the other group
Ze beseffen dat mensen die ons als'de ander' zien…

It's almost… at a certain point, some people are realizing that'Everything I say is a kind of lie!
Het is alsof… op een gegeven moment beseffen sommige mensen dat'Alles een soort leugen is!

far away, they are realizing, by speculation, impersonal Brahman.
ver weg, ze realiseren, door speculatie, onpersoonlijk Brahman.

They're realizing that someone has to be in charge…
Ze beseffen dat iemand de leiding moet hebben…

Prabhupāda: That was never any more, but if they are realizing that, that is very good.
Prabhupāda: Dat was nooit meer, maar als ze dat realiseren, dat is heel goed.

Pro Testosterone is fairly popular nowadays as more and more people are realizing just how effective it is..
Pro Testosteron is vrij populair tegenwoordig als meer en meer mensen beseffen hoe effectief het is.

Right now Hanson and his minions are realizing they're gonna have to put off murder until next week.
Dat ze de moord moeten uitstellen tot volgende week. Op dit moment beseffen Hanson en zijn vazallen.

I think you're realizing what a huge mistake you made,
Ik denk dat je beseft wat een grote fout je hebt gemaakt

However, you are realizing that YOU are the adult who is entering into the child,
Echter, je realiseert je dat JIJ de volwassene bent die naar het kind toegaat,

A world you can't possibly compete with. full of bright, dynamic people, You're realizing that Carrie is immersed in a seductive world.
Vol knappe, dynamische mensen. Je beseft dat Carrie in een verleidelijke wereld zit.

EZ Passes are now a widely used device in the United States as people are realizing the convenience of it to drive around the city much easier.
EZ pasjes zijn nu een gebruikte apparaat in de Verenigde Staten als mensen het gemak van het beseffen te rijden rond de stad veel gemakkelijker.