ARE THREATENING - vertaling in Nederlands

• bedreigt
• een bedreiging vormen
• zijn een bedreiging
• bedreigen
• bedreigd

Voorbeelden van het gebruik van Are threatening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It almost sounds like you're threatening me.
Het lijkt bijna alsof je me bedreigt.

The Americans are threatening Pakistan because of you.
De Amerikanen bedreigen Pakistan vanwege jou.

Whatever you are threatening.
Wat je ook bedreigt.

They are threatening my family and must take the consequences.
Ze bedreigen mijn familie en moeten daar de gevolgen van dragen.

Because you are threatening the Establishment.
Omdat je de gevestigde orde bedreigt.

They are threatening Sam.
Ze bedreigen Sam.

Cliff, they are threatening him with their guns.
Cliff, ze bedreigen hem met hun geweren.

So, their lawyers are threatening you?
Dus hun advocaten bedreigen je?

And London. So, their lawyers are threatening you?
En London. Dus hun advocaten bedreigen je?

It's a homage for those who are threatening you.
Het is een eerbetoon aan degenen die je bedreigen.

The new public schools are threatening our convent.
De openbare scholen bedreigen ons klooster.

The forces of darkness are threatening Europe.
Duistere krachten bedreigen Europa.

You are threatening the safety of these passengers.
U bent een bedreiging voor de veiligheid.

We know you're threatening Ava, boy.
We weten dat je Ava bedreigde, boy.

Fortunately not all those changes are threatening.
Gelukkig zijn niet al die veranderingen bedreigend.

You're threatening me?
Bedreigt u mij?

Are threatening our freedom of speech.
Bedreigen onze vrije meningsuiting.

You are threatening with legal steps without carrying out your threat in such a case.
U dreigt met gerechtelijke stappen en voert uw dreigement niet uit.

We continue to support skills that are threatening to disappear.
Ambachten die dreigen te verdwijnen blijven we steunen.

Donors are threatening to pull their money.
Donoren dreigen hun geld terug te trekken.