BE SLIGHTLY DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• enigszins verschillen
• iets anders zijn
• iets afwijken
• lichtjes verschillend zijn
• er iets anders

Voorbeelden van het gebruik van Be slightly different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each banner is handmade so they may be slightly different than the picture.
Elk item is handgemaakt, dus deze kunnen enigszins afwijken van de afbeelding.

On darker hair, the color may be slightly different.
Op donkerder haar kan de kleur iets anders uitpakken.

This item is hand dip dyed so every sweater can be slightly different.
Dit artikel wordt met de hand gedip-dyed dus iedere sweater kan net iets anders zijn.

The length of the two parallel walls may be slightly different.
De lengte van de twee parallelle wanden kan enigszins afwijken.

Here is the result the result may be slightly different.
Dit is het resultaat het resultaat kan enigszins afwijken.

but can be slightly different.
maar kunnen afwijken.

However, the syringe provided with Nimenrix might be slightly different(without screw thread) than the syringe described in the picture.
Echter, de bij Nimenrix bijgeleverde spuit kan enigszins verschillen(zonder schroefdraad) van de spuit beschreven in de afbeelding.

obviously it has to be slightly different because the Cylon is not human.
moet het natuurlijk iets anders zijn, want de Cylon is geen mens.

font may be slightly different from actual product.
het lettertype kan enigszins verschillen van het daadwerkelijke product.

But analysis of the IPT rate in each laboratory may be slightly different, so was introduced standardized test- INR.
Maar analyse van het tarief IPT in elk laboratorium kan iets anders zijn, dus werd geïntroduceerd gestandaardiseerde test- INR.

The colors of our clothes in the pictures may be slightly different from the colors in reality.
De kleuren van onze kleding op de foto's van de webshop kunnen wel iets afwijken van de kleuren in de realiteit.

the actual color of the item might be slightly different from the color showed on the pictures.
het lichteffect kan de werkelijke kleur van het item enigszins verschillen van de kleur die op de foto's wordt getoond.

The real color may be slightly different from the photo, due to a variety of factors such as computer screen contrast or light.
De echte kleur kan van de foto lichtjes verschillend zijn, wegens een verscheidenheid van factoren zoals het contrast of het licht van het computerscherm.

Repeat the same effect again The colors may be slightly different into your psp.
Herhaal het filterHet resultaat kan iets anders zijn, afhankelijk van je versie van PSP.

the other party may be slightly different.
de andere partij kan iets afwijken.

the item's color may be slightly different from the pictures.
scherm kan de kleur van het item enigszins verschillen van de foto's.

Please note each bag will be slightly different. Reviews 5 out of 5 stars.
Let op: elke zak zal er iets anders uitzien. Recencies 5 van 5 sterren.

The real color of the item may be slightly different from the pictures shown on.
De echte kleur van het object kan iets anders zijn dan de afgebeelde foto's.

the item's color may be slightly different from the pictures.
kan de kleur van het punt van de beelden lichtjes verschillend zijn.

dimensions can be slightly different even when the cavities are machined identically.
kunnen de afmetingen iets afwijken, zelfs wanneer de caviteiten op identieke wijze zijn geproduceerd.