BEARER - vertaling in Nederlands

• drager
• brenger
• verkondiger
• toonder
• houder
• boodschapper
• dragen
• draagster
• bearer
• overbrenger
• lastdrager

Voorbeelden van het gebruik van Bearer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To confiscate all military material, The bearer is further authorized.
De houder is verder bevoegd militair materieel te confisqueren.

Has failed Cybertron? The bearer of the Matrix?
De drager van de Matrix… heeft Cybertron gefaald?

Description Suit child to ring bearer.
Kostuum voor kind tot het dragen van trouwringen.

Anyway, when the affair ended he disappeared along with the lady's bearer bonds.
Maar toen de relatie eindigde verdween hij samen met haar obligaties aan toonder.

She was to be more than just a bearer of his children.
Zij moest méér zijn dan alleen maar de draagster van zijn kinderen.

No bearer of burdens bears the burden of another.
En geen lastdrager zal de last(zonden) van een andere dragen.

Oldfield's debut solo album, Water Bearer, was released in 1978.
Sally Oldfields solo-debuutalbum was Water Bearer, dat werd uitgebracht in 1978.

I hate to be the bearer of bad news, but E.
Ik ben niet graag de brenger van slecht nieuws maar ET heeft niet naar huis gebeld.

Bearer of fruits.
Drager van fruit.

can be used by the bearer.
kunnen worden gebruikt door de houder.

they asked me to be ring bearer.
Ik mocht de ringen dragen.

The company's controlled by bearer shares.
De firma wordt gecontroleerd door aandelen aan toonder.

And his wife, the bearer of fuel.
Ook zijn vrouw, de draagster van brandstof.

NTLM and OAuth2 Bearer authentication support has been added.
NTLM en OAuth2 Bearer authenticatie ondersteuning is toegevoegd.

It's the"bearer. Never mind. Bearer of bad.
Het is de"brenger. Brenger van sle…" Laat maar.

Jeff's dog ended up as ring bearer.
Uiteindelijk mocht Jeffs hond de ringen dragen.

Sir Alec's cheques are all made out to bearer.
Sir Alecs cheques zijn allemaal uitgeschreven aan de toonder.

Personal data of the bearer of the card.
De persoonsgegevens van de houder van de kaart.

The demon inside you is the father of your bearer.
De demoon in jou is de vader van je drager.

It's the"bearer. Bearer of bad…" Never mind.
Het is de"brenger. Brenger van sle…" Laat maar.