CAN WALK AWAY - vertaling in Nederlands

• kan weglopen
• weg kan lopen
• kan weggaan
• kunt weglopen
• weg kunt lopen
• kunnen weglopen
• kunt weggaan
• kunnen stappen

Voorbeelden van het gebruik van Can walk away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because most of the time you can walk away, right?
Omdat je meestal ook gewoon weer weg kunt lopen, toch?

Because you have nothing else in your life. You can walk away.
Jij kunt weglopen, omdat je niets anders in je leven hebt.

Are you saying that you can walk away from this?
Bedoel je dat je hiervan weg kunt lopen?

And you can walk away knowing that you were right.
En je kunt weglopen in de wetenschap dat je gelijk had.

When you can walk away.
Dat je kunt weglopen.

Really?- You can walk away.
Echt?- Je kunt weglopen.

You can walk away anytime… but it's cozy here.
Maar hier is het warm. Je kunt weglopen wanneer je maar wilt.

You can walk away anytime but there's food here.
Maar hier is het warm. Je kunt weglopen wanneer je maar wilt.

Now you have a choice… You can follow orders or you can walk away.
Je kunt orders opvolgen, of je kunt weglopen.

You still think you can walk away after four months?
Denk je nog dat je na vier maanden kunt weglopen?

We can walk away.
We kunnen weggaan.

You can walk away from the house for.
U kunt de weg lopen van het huis voor.

Any landing you can walk away from is a good landing.
Elke landing waarvan je kan wegwandelen is een goede landing.

Any landing you can walk away from is a good one.
Elke landing waarvan je kunt wegwandelen is een goede.

He can walk away and start over.
Hij kan vrijuit gaan en opnieuw beginnen.

Now let the player wait here while you can walk away.
Laat nu de andere speler hier wachten terwijl je weg kan wandelen.

I'm just saying that… you can walk away.
Ik zeg alleen maar… dat je dit de rug kunt toekeren.

So you can walk away.
Zodat je weg kunt lopen.

And me out here… Is that i can walk away.
Is dat ik weg kan lopen.

You can walk away if you want, but you will get nothing. The option is yours.
Je kan weglopen als je wilt, maar dan krijg je niets.