CASE SHOULD - vertaling in Nederlands

• geval mag
• geval moet
• zaak moet
• zaak dient
• geval worden
• geval dient
• geval moeten
• geval mogen
• zaak moest
• case zou moeten
• zaak zou
• zaak mag

Voorbeelden van het gebruik van Case should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The water in this case should be slightly warm.
Het water in dit geval moet worden enigszins warm.

To Robbery Homicide. Case should immediately be handed over.
De zaak moet onmiddellijk worden overgedragen aan Overval en Moordzaken.

Shameful past, which my husband in no case should know.
Schandelijk verleden, dat mijn man in geen enkel geval mag weten.

Help in this case should be provided urgently.
Help in dit geval moeten dringend worden voorzien.

In no case should we not pay attention to the above side effects.
In geen geval mogen we geen aandacht schenken aan de bovengenoemde bijwerkingen.

Kristina's case should remain in his capable hands.
Kristina's zaak moet in zijn capabele handen blijven.

A visit to the doctor in this case should be immediate.
Een bezoek aan de arts in dit geval moet onmiddellijk zijn.

Instructions for use in any case should not be lost.
Instructies voor het gebruik in elk geval mag niet verloren gaan.

This case should have been the easiest I have dealt with.
Deze zaak moest de makkelijkste zijn die ik heb afgehandeld.

Normally this would be the case should be!
Normaal zou dit het geval moeten zijn!

Okay. Your honor, this case should be thrown out.
Edelachtbare, deze zaak moet worden afgewezen. Oké.

It must be sincere and in no case should not feel flattery.
Het moet oprecht zijn en in geen geval moet niet het gevoel vleierij.

Was Navy… that case should have been ours.
Die zaak moest van ons zijn.

but the seeds in this case should be stratified.
maar de zaden in dit geval moeten worden gestratificeerd.

Everything about this case should be reported directly to me.
Alles rond deze zaak moet aan mij worden doorgegeven.

Meat and internal organs also in this case should be carefully boil.
Vlees en inwendige organen ook in dit geval moet zorgvuldig koken.

Morgan Burke was Navy-- that case should have been ours.
Die zaak moest van ons zijn.

Your Honor, this case should be thrown out. Okay.
Edelachtbare, deze zaak moet worden afgewezen. Oké.

On the withdrawal in this case should not be said.
Op de terugtrekking in dit geval moet niet gezegd worden.

The case should have been immediately turned over to Dr. Harris.
Zaak moeten zijn onmiddellijk over keerde Naar Dr. Harris.