CERTAIN QUANTITY - vertaling in Nederlands

• bepaalde hoeveelheid
• zekere hoeveelheid

Voorbeelden van het gebruik van Certain quantity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

who were shocked by the use of a method which makes use of the infinitesimally small, and"cannot do without the suggestion that a certain quantity is not equal to nil
die geschokt waren door het gebruik van een methode die gebruik maakt van het oneindig kleine en"niet zonder het axioma kan dat een zekere hoeveelheid niet gelijk is aan niets,

then give the large vessels quotas for a certain period and a certain quantity, and let all the other boats under 400 horsepower fish without quotas. I think I
men met quota's wil werken, deze alleen voor een bepaalde periode en in bepaalde hoeveelheden te verdelen onder de grote schepen en alle andere schepen van minder dan 400 PK zonder quotasysteem te laten vissen.

Automatic notification when stock levels drop below certain quantities.
Automatische melding als de voorraad beneden een bepaalde hoeveelheid komt.

Moreover, the client required projects to be submitted in certain quantities within tight deadlines.
Bovendien wilde de opdrachtgever projecten in bepaalde hoeveelheden leveren met krappe deadlines.

Product stock administration; automatic notification when stock levels drop below certain quantities.
Productvoorraad administratie; automatische melding als de voorraad beneden een bepaalde hoeveelheid komt.

Samples are free within certain quantities.
De steekproeven zijn vrij binnen bepaalde hoeveelheden.

They measure certain quantities, such as temperature, pressure or radiation.
Ze meten bepaalde grootheden, zoals temperatuur, druk of straling.

Offer special free products from your product range to customers who purchase certain quantities of a product.
Bied speciale gratis producten aan uit uw assortiment aan klanten die een bepaalde hoeveelheid van een product kopen.

It may in particular suspend import duties in whole or in part for certain quantities.
Zij kan met name de toepassing van de invoerrechten voor bepaalde hoeveelheden geheel of gedeeltelijk schorsen.

The QVision analyzer has a recipe editor which guides the machine operator when adding certain quantities of raw materials to batches.
De QVision analysator heeft een recepten-editor die de operator begeleidt tijdens het toevoegen van bepaalde hoeveelheden grondstoffen aan partijen.

For the organization of protective earthing systems with higher voltage is used in the calculation of certain quantities.
Voor de beschermings- aardingsinstallaties met hogere spanning wordt gebruikt bij de berekening van bepaalde hoeveelheden.

Even silo vehicles are used to transport certain quantities and product groups throughout Europe.
Voor bepaalde hoeveelheden en productgroepen worden zelfs silowagens ingezet als transportmiddelen dwars door Europa.

An instrument connected to the calculator for measuring certain quantities which are characteristic of the liquid,
Een instrument dat is aangesloten op de rekeneenheid voor het meten van bepaalde grootheden die karakteristiek zijn voor de vloeistof,

For this purpose take in certain quantities cement, sawdust and if it is necessary,
Met het dit uitdraaien op uitzicht bedoten bepaalde boelen cement, opilki

The agreement with Canada allows Community boats to fish in Canadian waters, in return for tariff reductions on certain quantities of Canadian fish exports to the Community.
Het akkoord met Canada maakt het schepen uit de Gemeenschap mogelijk in Canadese wateren te vissen in ruil voor een vermindering van de douanerechten op bepaalde contingenten Canadese visserijprodukten.

Granting of payments shall be subject to the use of certain quantities of certified seeds of varieties recognised, in the production zone,
Toekenning van de betalingen is afhankelijk van het gebruik van bepaalde hoeveelheden gecertificeerd zaad van rassen die in het productiegebied worden erkend

Premium of 40€/ha in"traditional areas", within the MGA limit, provided certain quantities of seed are used from varieties selected for their quality for semola and pasta production.
Premie van € 40/ha in de traditionele productiegebieden binnen de GMA's, mits bepaalde hoeveelheden zaad worden gebruikt van rassen die zijn geselecteerd op hun kwaliteit voor de griesmeel- en pastaproductie.

grant aid respectively for certain quantities of seeds and for certain quantities of cereal seed produced solely in Finland, because of its specific climatic conditions.
steun verlenen voor bepaalde hoeveelheden zaaizaad en bepaalde hoeveelheden zaaigraan die, in verband met de specifieke klimaatgesteldheid, alleen in die lidstaat worden geproduceerd.

Alongside prohibited chemical substances the annexes also contain lists of substances which can only occur in certain quantities and under certain conditions,
Naast verboden chemische stoffen vind je in de annexen ook lijsten van stoffen die slechts in bepaalde hoeveelheden en onder bepaalde voorwaarden mogen voorkomen,

Granting of payments shall be subject to the use of certain quantities of certified seeds of varieties recognised, in the production zone,
Verlening van de betalingen is afhankelijk van het gebruik van bepaalde hoeveelheden gecertificeerd zaad van rassen waarvan erkend is