CERTAIN VARIETIES - vertaling in Nederlands

• bepaalde rassen
• bepaalde variëteiten
• bepaalde soorten

Voorbeelden van het gebruik van Certain varieties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

COMMISSION REGULATION(EEC) No 2817/86 of 11 September 1986 t countervailing charge on certain varieties of plum o Yugoslavia.
VERORDENING(EEG) Nr. 2817/86 VAN DE COMMISSIE van 11 september 1986 houdende intrekking van de compenserende heffing op de invoer van bepaalde variëteiten van pruimen van oorsprong uit Joegoslavië.

No 2726/86 P. introduced a countervailing charge on certain varieties of plum originating in Yugoslavia;
een compenserende heffing heeft ingesteld op de invoer van bepaalde variëteiten van pruimen van oorsprong uit Joegoslavië;

Aid for the production of certain varieties of certified or commercial seeds of a limited number of fodder species covered by Regulation(EEC) No 2358/71.
Steun voor de produktie van specifieke variëteiten van gecertificeerd zaaizaad of zaaizaad voor handelsdoeleinden van een beperkt aantal soorten groenvoedergewassen vallende onder Verordening(EEG) nr. 2358/71.

In order to ensure that production is orientated towards certain varieties, price increases and reductions to be applied to the intervention price may be fixed.
Om ervoor te zorgen dat de productie zich op bepaalde variëteiten richt, kunnen er op de interventieprijs toe te passen prijsverhogingen en-verlagingen worden vastgesteld.

EEC: Commission Decision of 14 March 1979 autho izing the French Republic to restrict the marketing of seed ι certain varieties of agricultural plant species OJ L 084 04.04.79 p.
EEG: Beschikking van de Commissie van 14 maart 1979 tot machtiging van de Franse Republiek om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken.

No 2201/96 as regards the minimum marketing characteristics for certain varieties of dried grapes.
nr. 2201/96 van de Raad betreffende de minimumkenmerken voor het in de handel brengen van bepaalde krenten- en rozijnenvariëteiten.

Council Regulation(EEC) No 202/90 on the application in Portugal of the aid scheme for the production of certain varieties of flint maize.
Verordening(EEG) nr. 202/90 van de Raad betreffende de toepasing van de produktiesteunregeling voor harde glazige maïs van be paalde rassen in Portugal.

In order to ensure that production is orientated towards certain varieties, price increases and reductions to be applied to the intervention price may be fixed.
Er kunnen op de interventieprijs toe te passen toeslagen en kortingen worden vastgesteld met het doel voor een sturing van de produktie in de richting van bepaalde rassen te zorgen.

volleyball, or certain varieties of pelota.
volleybal, of van bepaalde rassen van pelota.

Whereas, according to present scientific and technical knowledge, it appears that certain varieties of oat(Avena sativa)
Overwegende dat volgens de huidige stand van wetenschap en techniek bepaalde rassen van haver(Avena sativa)

Certain varieties of apricots, produced in Germany in the Süßer See region,
Een kenmerk van bepaalde variëteiten in Duitsland, met name in de regio"Süßer See", geproduceerde abrikozen is

EEC: Commission Decision of 29 December 19" authorizing the Federal Republic of Germany to restrict tl marketing of seed of certain varieties of agricultural plant speci OJ L022 31.01.79 p.
EEG: Beschikking van de Commissie van 29 december 1978 tot machtiging van de Bondsrepubliek Duitsland om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken.

The oils of certain varieties of olives, even of certain locations, have sometimes to be blended
Oliën van bepaalde soorten olijven of van bepaalde gebieden moeten soms worden gemengd om een mengsel te verkrijgen

August I988 amending Regulation(EEC) No 2518/88 introducing a countervailing charge on certain varieties of plums originating in Yugoslavia.
nr. 2518/88 houdende instelling van een compenserende heffing bij invoer van bepaalde variëteiten pruimen van oorsprong uit Joegoslavië.

EEC: Commission Decision of 23 June 1978 amending Commission Decision 76/687/EEC of 30 June 1976 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species.
EEG: Beschikking van de Commissie van 23 juni 1978 houdende wijziging van Beschikking 76/687/EEG van de Commissie van 30 juni 1976 tot machtiging van de Bondsrepubliek Duitsland om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken.

Amending Regulation(EC) No 2848/98 in the raw tobacco sector as regards the moisture content allowed on delivery of certain varieties of tobacco and the recognised production areas.
Houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 2848/98 in de sector ruwe tabak ten aanzien van het toegestane vochtgehalte voor de levering van bepaalde soorten tabak en de erkende productiegebieden.

The Commission therefore proposes to use compensatory aid as an incentive to the production of certain varieties, so as to alter the structure of Community production in the long term.
De Commissie denkt dan ook de compenserende steun te gebruiken als instrument ter sturing van de produktie in de richting van bepaalde rassen, om zo op termijn de huidige structuur van de communautaire rijstproduktie te wijzigen.

Commission Regulation(EEC) No 1090/76 of 11 May 1976 fixing the amount of the premium for grubbing apple trees and pear trees of certain varieties and the conditions for granting such premium.
Verordening(EEG) nr. 1090/76 van dc Commissie van 11 mei 1976 houdende vaststelling van dc rooipremie voor appelbomen en percbomen van bepaalde variëteiten alsmede van dc voorwaarden voor dc toekenning van deze premie.

the granting of payments shall be made subject to the use of certified seeds of certain varieties and to a declaration of areas on hemp grown for fibre.
lid 2, bedoelde procedure wordt de toekenning van betalingen afhankelijk gesteld van het gebruik van gecertificeerd zaad van bepaalde rassen en van een aangifte van de vezelhenneparealen.

EEC: Commission Decision of 30 December 1975 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed or propagating material of certain varieties of agricultural plant species OJ L 046 21.02.75 p.30.
EEG: Beschikking van dc Commissie van 30 december 1975 tot machtiging voor dc Franse Republiek om dc handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken.