COMMON THREAD - vertaling in Nederlands

• rode draad
• gemeenschappelijke draad
• common thread

Voorbeelden van het gebruik van Common thread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Letter after letter of total nonsense except for one common thread: You guys!
Brief na brief, allemaal onzin… maar wel met één rode draad.

Except for one common thread. Letter after letter of total nonsense.
Brief na brief, allemaal onzin… maar wel met één rode draad.

Prostrochite narrow upper section and the common thread to the bottom Trim corners
Prostrochite smalle bovenste gedeelte en de gemeenschappelijke draad op de onderste hoeken Trim

A cover version was recorded by country music singer Alan Jackson on the 1993 tribute album Common Thread: The Songs of the Eagles.
Zo werd het in 1993 gecoverd door countrymuzikant Alan Jackson op het tributealbum Common Thread: The Songs of the Eagles.

the American invasion of Iraq are linked by a common thread.
de Amerikaanse invasie in Irak met elkaar verbonden door een gemeenschappelijke draad.

Diamond Rio also covered the song on the 1993 compilation Common Thread: The Songs of the Eagles.
In 1993 coverde Diamond Rio het nummer op het compilatiealbum Common Thread: The Songs of the Eagles.

The topic of abortion All these cases ripped from America's headlines have a common thread that runs through them.
Het onderwerp abortus Al deze gevallen die we in het nieuws zagen, hebben een gemeenschappelijke draad.

All these details can help to build a picture of the problem and possibly identify a common thread.
Al deze details kunnen helpen om een beeld van het probleem te bouwen en misschien een gemeenschappelijke draad te identificeren.

device is another common thread through her productions.
apparaat is een andere rood draad door haar producties.

One common thread in all these sculptures is the serene, introspective character of each piece.
Een rode draad bij deze beelden is het verstilde, in zichzelf besloten karakter.

There is a common thread in the employment plans in considering that participation in employment plays a very important role in fostering social inclusion.
Een gemeenschappelijke rode draad in de werkgelegenheidsplannen is dat het hebben van betaald werk een zeer belangrijke rol speelt bij het bevorderen van sociale integratie.

The structure form and technical requirement of wire thread insert are different from common thread, its precision and performance are composed of many factors.
De structuurvorm en technische vereiste van draaddraadinzet verschillen van gewone draad, zijn precisie en prestatie bestaan uit veel factoren.

 Vooruit is running a new common thread through the entire operation and programming of the house with Women
 Vooruit trekt met Women and Children First een nieuwe rode draad doorheen de hele werking

make the lecture part of the"Academic and Scientific Education" common thread in the study of Medicine.
het college ook onderdeel gaat uitmaken van de rode draad"Academische en Wetenschappelijke Vorming" van de geneeskundeopleiding.

But I noticed you will see that common thread in people that are awake
Maar ik merkte, je ziet de gemeenschappelijke draad in mensen die wakker zijn

The common thread of the highest knowledge present in all religions
De gemeenschappelijke draad van de hoogst kennis die aanwezig is in alle religies

then united by a common thread that linked maternity,
vervolgens verenigd door een gemeenschappelijke draad die verbonden moederschap,

connected to each other by a common thread, namely the p2p-programme.
met een omvangrijk web van computers die door een gemeenschappelijke draad aan elkaar verbonden zijn, namelijk door het p2p-programma.

In my view, there is one common thread running through all the comments and analyses made here
In mijn optiek is er een rode draad die alle commentaren en analyses van vandaag met elkaar verbindt:

it is easy to cut along the longitudinal or common thread to make sure it is straight.
is het makkelijk te snijden langs de lengte of de rode draad om ervoor te zorgen dat het recht ligt.