COMPADRES - vertaling in Nederlands

• compadres
• vrienden
• kameraden
• maatjes
• compagnons
• mensen
• collega's

Voorbeelden van het gebruik van Compadres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My compadres.
Mijn compadres.

Look at him, my compadres.
Kijk hem nou, compadres.

I think it's time you tell me about the rest of your compadres.
Het is tijd dat je me over de rest van je vriendjes vertelt.

Your compadres in Leeds?
Je vrienden in Leeds?

Because that is what compadres do.
Omdat dat datgene is wat kameraden doen.

Your compadres come lookin' for you.
Je maten kwamen langs, ze zochten je.

Get quick answers from Los Compadres staff and past visitors.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Los Compadres.

The victim was the mother of one of your compadres who we know you killed.
Het slachtoffer was de moeder van je maat die jij hebt vermoord.

Where are the rest of your compadres?
Waar is de rest van je kompanen?

I'm quite familiar with Mr. Benson and his no-account compadres.
Ik ken 't werk van Mr Benson en z'n waardeloze makkers.

My men, my compadres, what we have done,
M'n mannen, m'n compadres, wat wij hebben gedaan,

Los Compadres consists of seven musicians who will get the party going
Los Compadres bestaat uit zeven muzikanten die de feeststemming er tijdens de avond inhouden

Ramon Sanchez ran afoul of his sedicioso compadres.
Ramon Sanchez zich verstopte voor zijn rebellen vrienden.

Often, in the strange history of this surface realm, our compadres are frequently ignored or discounted by the ones in power.
In de vreemde geschiedenis van dit oppervlakterijk werden onze compagnons vaak door degenen aan de macht genegeerd of veronachtzaamd.

Restaurante Los Compadres Restaurant lunches and trout streams every day,
E-mail formulier Restaurante Los Compadres Restaurant lunches

I counted at least six armed compadres with him, not to mention whatever crew's on that sub.
Hij heeft tenminste zes gewapende mensen bij zich… en dan zijn er nog de manschappen op die onderzeeër.

Okay, compadres, that's the sound of our boy coming to a stop.
Ok, compadres, dat is het geluid van onze jongen die tot stilstand komt.

Not to mention whatever crew's on that sub. I counted at least six armed compadres with him.
En dan zijn er nog de manschappen op die onderzeeër. Hij heeft tenminste zes gewapende mensen bij zich.

More like what has he gotten himself onto… and that is the radar of my old compadres at the Commish.
Hij heeft de aandacht van m'n vroegere collega's bij de SEC getrokken.

And that is the radar of my old compadres at the Commish. More like what has he gotten himself onto.
Hij heeft de aandacht van m'n vroegere collega's bij de SEC getrokken.