COMPLEX CASE - vertaling in Nederlands

• complexe zaak
• complex geval
• in ingewikkelde zaak

Voorbeelden van het gebruik van Complex case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Murder in the first degree. To continue, you have listened to a long and complex case.
In deze ingewikkelde zaak gaat het om moord met voorbedachte rade.

that is, by definition, a complex case.
dat is dan per definitie een ingewikkelde casus.

we received a complex case through the local children protection services.
in het centrum was, kwam er een complexe casus binnen via de Kinderbescherming.

Who were faced with a complex case… My client would like to thank the men and women of the jury.
Mijn cliënt wil de mannen en vrouwen van de jury bedanken die werden geconfronteerd met een complexe zaak.

I would like to thank everyone for their trust as we navigated this complex case.
Ik wil iedereen bedanken voor hun vertrouwen tijdens het onderzoek van deze complexe zaak.

In a complex case like this one, where we would expect the jury to be out for some weeks,
In een complexe zaak als deze is de jury enkele weken in beraad. Hier kan de

also the more complex case of fear to face any real risk.
maar ook de meer complexe zaak van angst aan een reëel risico gezicht.

Though gradual, English experienced a dramatic change from Old English being a moderately inflected language using a complex case system, to Modern English, considered a weakly inflected language or even analytic.
Hoewel in principe een geleidelijk proces, heeft het Engels een dramatische verandering doorgemaakt ten opzichte van het Oudengels, dat een inflecterende taal was met een complexe naamvallenstructuur, naar het moderne Engels met weinig inflectie dat zelfs analytisch te noemen is.

For complex cases, however, chatbots lack the necessary empathy.
Voor complexe zaken ontbreekt echter de nodige empathie bij chatbots.

Clarify or simplify complex cases with a clear infographic
Grafisch Vereenvoudig of verduidelijk complexe zaken met een heldere infographic

Clarify complex cases through visual manners.
Verduidelijk complexe zaken op visuele wijze.

For more complex cases, the costs can reach €12,700.
Voor meer complexe zaken kon dit oplopen tot 12 700 euro.

Play detective and solve complex cases in our huge selection of mystery games.
Wordt detective en ontraadsel complexe zaken in onze grote selectie van mystery games.

They're used to handling complex cases.
Zij zijn gewend complexe zaken te behandelen.

He likes to tackle complex cases.
Complexe zaken pakt hij dan ook graag aan.

Complex cases can have multiple sub-processes with different activities
Complexe zaken kunnen meerdere sub-processen bevatten met verschillende acitiviteiten

Simple cases are often solved automatically, while complex cases can take several weeks.
Eenvoudige zaken worden vaak automatisch opgelost, terwijl complexe zaken meerdere weken kunnen duren.

We can therefore direct ourselves better at the more complex cases.
Wij kunnen ons daardoor beter richten op de meer complexe zaken.

The focus was shifted to high-level and particularly complex cases.
De nadruk verschoof naar belangrijke, bijzonder complexe zaken.

Rabbi Solomon has the ability to rule on the most complex cases.
Rabbijn Solomon heeft de macht om te beslissen in de meest complexe zaken.