COMPULSORY EDUCATION - vertaling in Nederlands

• leerplicht
• verplicht onderwijs
• leerplichtonderwijs
• de schoolplicht
• het leerplichtig onderwijs
• verplichte onderwijs
• het leerplicht onderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Compulsory education in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compulsory education compels architects to create interiors that provide both affection and adventure.
Leerplicht verplicht architecten tot aandacht voor architectuur en avontuur in het interieur.

Generally, compulsory education is provided in primary schools.
Over het algemeen verplicht onderwijs wordt gegeven in het basisonderwijs.

After compulsory education students can choose two-year vocational schools
Na de leerplicht kunnen studenten kiezen twee jaar vakscholen

Even years compulsory education.
Jrichting van de ijscommissie jfjarige leerplicht.

The percentages vary, depending on the duration of compulsory education.
De percentages verschillen naargelang de duur van de leerplicht.

In addition to compulsory education in 9 years, there is an optional 10th year.
In aanvulling op de leerplicht in 9 jaar, is er een optionele 10e jaar.

Concerning compulsory education a re-analysis of the TIMSS-data18 shows that more costly education systems do not necessarily perform better in terms of student outcomes.
Wat het verplicht onderwijs betreft, blijkt uit een nieuwe analyse van de TIMSS-gegevens18 dat duurdere onderwijsstelsels niet noodzakelijk betere resultaten opleveren wat de prestaties van de studenten betreft.

The period of full time compulsory education is followed by a period of parttime compulsory education.
De periode van voltijdse leerplicht wordt gevolgd door een periode van deeltijdse leerplicht.

The comprehensive school has been considerably extended, and provides compulsory education for all students, including those with special needs.
De middelbare school is aanzienlijk uitgebreid en biedt leerplichtonderwijs voor alle leerlingen, ook die met speciale behoeften.

Flux(more scientifically, abscess)- inflammation in the periosteum of the jaw with compulsory education tumor purulent character.
Flux(meer wetenschappelijk, abces)- ontsteking in het periost van de kaak met leerplicht tumor etterende karakter.

Training providing access to this level: compulsory education and/or vocational training
Opleiding die toegang geeft tot dit niveau: verplicht onderwijs+ hetzij beroepsopleiding

However, these measures are too narrow to effectively increase the quality and equity of compulsory education.
Deze maatregelen zijn evenwel te beperkt om de kwaliteit en rechtvaardigheid van het leerplichtonderwijs doeltreffend te verhogen.

Any individual who has not completed the compulsory education system or who has not been through formal education;.
Personen die het verplichte onderwijs niet hebben afgemaakt of die geen formele vorm van onderwijs hebben genoten;

The performance of pupils in compulsory education is below EU average
De resultaten van leerlingen in het verplicht onderwijs blijven achter bij het EU-gemiddelde

systematic picture of learning outcomes in Flemish compulsory education.
systematisch zicht te krijgen op leerresultaten in het Vlaamse leerplichtonderwijs.

In compulsory education, make the teaching profession more attractive,
In het verplichte onderwijs het beroep van leerkracht aantrekkelijker te maken,

Compulsory education(leerplicht) in the Netherlands starts at the age of five,
Verplicht onderwijs(leerplicht) in Nederland begint op de leeftijd van vijf jaar,

The option to complete compulsory education later was already mapped out in 1998
De optie om het verplichte onderwijs later af te maken is al in 1998 gepland

The working miners want a law for the compulsory education of their children, as in factories.
De mijnarbeiders eisen een wet voor verplicht onderwijs voor de kinderen, zoals dat in de fabrieken het geval is.

Some measures were taken to improve the evaluation framework in the compulsory education, but the follow up with schools
Er zijn maatregelen genomen om het evaluatiekader in het verplichte onderwijs te verbeteren, maar de opvolging van scholen