CONVOLUTED - vertaling in Nederlands

• ingewikkelde
• kronkelig
• gecompliceerde
• gekronkelde
• ingewikkeld
• ingewikkelder

Voorbeelden van het gebruik van Convoluted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Convoluted idiocy.- Vetted and approved.
Ingewikkelde idiotie.-Nagekeken en goedgekeurd.

Convoluted foam and punched foam cubes on the floor.
Noppen schuim en gestanste foam kubussen op de bodem.

Naturally, Hunt jargon and convoluted phrases.
Natuurlijk jagen op jargon en ingewikkelde zinnen.

Main section(proximal tubule): strongly convoluted initial part.
Hoofdgedeelte(proximale tubulus): sterk ingewikkeld eerste deel.

Convoluted foam and pressed foam cubes on the bottom.
Noppen schuim en gestanste foam kubussen op de bodem.

Online game- a quest with a very convoluted storyline and excellent graphics.
Online game- een zoektocht met een zeer ingewikkelde verhaallijn en uitstekende graphics.

The thoughts take time to evolve and are frequently more convoluted.
De gedachten nemen tijd om te evolueren en zijn vaak meer ingewikkeld.

That was much less convoluted than what you just said.
Dat was veel minder gekronkeld dan wat je zojuist zei.

More flexible than split convoluted or spiral wrap.
Flexibeler dan gespleten ingewikkelde of spiraalvormige omslag.

That wasn't torturous or convoluted, was it?
Dat was niet moeilijk of ingewikkeld, was het?

Is the most convoluted and confusing of the comments analyzed in this section.
Is het meest complexe en verwarrende van alle commentaren die hier worden geanalyseerd.

They do not have to experiment with and invent convoluted business models.
Ze hoeft niet om te experimenteren met en te bedenken ingewikkelde business modellen.

The evidence of your guilt is convoluted but irrefutable.
Het bewijs van jouw schuld is ingewikkeld, maar onweerlegbaar.

Convoluted foam and punched foam cubes on the floor.
Noppen schuim en geperforeerd foam kubussen op de bodem.

Availabe in coiled hose and convoluted constructions.
Beschikbaar in opgerolde slang en ingewikkelde constructies.

I tried to make the language a little less convoluted.
Ik heb geprobeerd om de taal wat minder ingewikkeld te maken.

Stainless steel convoluted hose with outer stainless steel braid has many.
Roestvaststalen gegolfde slang met uitwendige RVS wapening kent vele.

Its a race against time through convoluted coastlines.
Het is een race tegen de tijd door ingewikkelde kustlijnen.

Privacy setup was a long, convoluted but ultimately successful.
Privacy-instelling was een lang, ingewikkeld maar uiteindelijk succesvol.

Immensely convoluted, and the text is difficult because of a packed content.
Ongelooflijk pompeuze en tekst is moeilijk te wijten aan een volle inhoud.