COOPERATING - vertaling in Nederlands

• samenwerken
• samenwerking
• samen te werken
• medewerkende
• meewerken
• medewerking
• medewerkten
• coöpererende
• samenwerkende
• samenwerkt
• meewerkt
• meewerkende
• samenwerkend
• meewerkten

Voorbeelden van het gebruik van Cooperating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cooperating with people that have divergent interests.
Samen te werken met personen met tegengestelde belangen.

Cooperating with the system perpetuates that system.
Meewerken met het systeem is dat systeem bevestigen.

Cooperating Argentinian exporter.
Medewerkende Argentijnse exporteur.

I know cooperating with us can feel dangerous.
Ik weet dat samenwerken met ons gevaarlijk kan zijn.

and to additional cooperating credit agencies if relevant.
evt. aan andere coöpererende inlichtingenbureaus.

A conflict had arisen between two cooperating software developers.
Tussen twee samenwerkende software ontwikkelaars was een geschil ontstaan.

Cooperating closely with national parliaments.
Nauwe samenwerking met de nationale parlementen.

Thank you for cooperating, Mr. Lombardo.
Bedankt voor je medewerking, meneer Lombardo.

Be saved much by cooperating with us!
Veel worden bespaard door samen te werken met ons!

Not cooperating is one thing.
Niet meewerken, alla.

You want us to continue cooperating.
Als je wilt blijven samenwerken, dan is dat prima.

Other cooperating company, situated in a third country.
Een in een derde land gevestigde medewerkende onderneming.

Cooperating countries.
Samenwerkende landen.

Number of enterprises cooperating with research institutions EUR.
Aantal ondernemingen dat samenwerkt met onderzoeksinstellingen EUR.

Experience of cooperating with many famous brands;
Ervaring van samenwerking met vele bekende merken;

Cooperating with the'Cosmic Law' testifies to wisdom.
Meewerken met de"kosmische Wet" getuigt van wijsheid.

So thank you very much, though, for cooperating, and i will.
Dus hartelijk dank voor de medewerking en ik zie je aan de donkere kant.

I will be fully cooperating with the police.
Ik zal volledig samenwerken met de politie.

Cooperating with clients through the other certifications.
Samen te werken met klanten door middel van de andere certificeringen.

These were initially considered as cooperating companies.
Deze ondernemingen werden aanvankelijk beschouwd als medewerkende ondernemingen.