Voorbeelden van het gebruik van Corresponds to article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The second paragraph of this Article corresponds to Article 2, paragraph 6,
Het tweede lid van dit The first paragraph of this Article corresponds to Article 3, paragraph 1,
Het eerste lid van dit This provision broadly corresponds to Article 21 of the Rome Convention
Deze bepaling komt in wezen overeen met artikel 21 van het Verdrag van Rome,They correspond to Article 16 of the proposal for a fifth Directive.
Ze komt overeen met artikel 16 van het voor stel voor een vijfde richtlijn.Insert, together with the specific annexes, an article corresponding to Article 10, specifying deadlines;
De specifieke bijlagen d.m.v. een met Convergence programme and final provisions Articles 37-46, corresponding to Articles 39-48 in the Commission's amended proposal.
Convergentieprogramma en slotbepalingen Administrative cooperation Articles 28-36, corresponding to Articles 33-38 in the Commission's amended proposal.
Administratieve samenwerking Rights of recipients of services Articles 19-21, corresponding to Articles 20-23 in the Commission's amended proposal.
Rechten van The Greek authorities replied in July 1991 indicating that provisions corresponding to Articles 7 and 8 relating to inspection,
25 of the proposed Directive correspond to Articles 3, 6, 9, 11 and 12 of the Framework Decision.
25 van The provisions of Regulation No 574/72 describ ed above correspond to Article 67 of Regulation No 4,
De hierboven vermelde bepalingen van verorde ning nr. 574/72 komen overeen met artikel 67 van veror dening 4,This Article corresponds to Article 9a of Directive 86/378/EEC(which has been inserted by Article 1 of Directive 96/97/EC) on flexible retirement.
Dit artikel over flexibele pensionering komt overeen met The new Article 6, which corresponds to Article 5, reads as follows:
Het nieuwe The provision in Article 14 corresponds to Article 17 of Directive 92/3,
De bepaling in This paragraph corresponds to Article 25(2) of the 1978 Accession Convention which was extended to the Hellenic Republic by Article 1(2) of the 1982 Accession Convention.
De toetreding van de Helleense Republiek heeft inzonderheid betrekking op artikel 25, lid 2, en de Paragraph 1 of this Article corresponds to Article 11 of the ECHR, which reads as follows.
De bepalingen Article 2 corresponds to Article 2 of the ECHR.
Article 4 corresponds to Article 3 of the ECHR.
