CRIMINAL PENALTIES - vertaling in Nederlands

• strafrechtelijke sancties
• strafsancties
• strafrechtelijke straffen
• strafrechtelijke boetes
• criminele straffen
• strafrechtelijke sanctie
• strafmaatregelen
• gerechtelijke straffen

Voorbeelden van het gebruik van Criminal penalties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any unauthorized use of LEVEL-5 Content may result in civil and/or criminal penalties.
Elk ongeautoriseerd gebruik van LEVEL5 Content kan civielrechtelijke en/of strafrechtelijke boetes tot gevolg hebben.

Inventory and comparison of Member States' legislation regarding the enforcement of criminal penalties.
Overzicht en vergelijkende analyse van de wetgeving van de lidstaten inzake de tenuitvoerlegging van strafsancties.

may result in severe civil and criminal penalties.
kan resulteren in ernstige civiele of strafrechtelijke straffen.

Criminal penalties have a deterrent effect
Strafrechtelijke sancties hebben een afschrikkend effect

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement may result in civil and criminal penalties.
herverdeling van de Software die niet in overeenstemming is met de Licentieovereenkomst kan resulteren in burgerlijke en strafrechtelijke straffen.

so criminal penalties don't make a difference.
dus maken criminele straffen geen enkel verschil.

Failure to use this Site in accordance with the following Terms may subject you to civil and criminal penalties.
Het niet gebruiken van deze website in overeenstemming met de hiernavolgende voorwaarden kunnen resulteren in civiel- en strafrechtelijke boetes.

Any criminal penalties applicable to legal persons depend on the internal law of each country.
De strafmaatregelen die eventueel van toepassing zijn op rechtspersonen zijn afhankelijk van de wetgeving van ieder land.

your agents to civil and criminal penalties.
uw agenten onderwerpen aan civiele en strafrechtelijke sancties.

It requires that the punishment for violating these laws include both civil and criminal penalties for willful violation.
Het verdrag eist dat de straf voor het schenden van deze wetten zowel burgerlijke als strafrechtelijke straffen omvat voor moedwillige schending.

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement may result in civil and criminal penalties.
herdistributie van de software in strijd met de licentie-overeenkomst kan resulteren in civielrechtelijke en/of strafrechtelijke boetes.

you run the risk of criminal penalties.
loopt u het risico op strafrechtelijke sancties.

In the United States, Ritalin is subject to severe criminal penalties for abuse.
In de Verenigde Staten wordt Ritalin onderworpen aan strenge controle en zware gerechtelijke straffen voor illegaal gebruik ervan.

may result in severe civil and criminal penalties.
kan leiden tot zware civiel- of strafrechtelijke straffen.

The proposal for a Framework Decision mainly aimed at approximating the levels of criminal penalties.
Het voorstel voor een kaderbesluit was met name bedoeld om de hoogte van de strafrechtelijke sancties onderling aan te passen.

can lead to the imposition of both administrative and criminal penalties for the same offence.
het ius puniendi en kan dit resulteren in een dubbele administratieve en strafrechtelijke sanctie.

may result in severe civil and criminal penalties.
kan leiden tot strenge burger- of strafrechtelijke straffen.

Commission proposes new synthetic drug to be subject to control measures and criminal penalties.
De Commissie stelt voor een nieuwe synthetische drug te onderwerpen aan controlemaatregelen en strafrechtelijke sancties.

Any unauthorized use of Radio Flyer Content may result in civil and/or criminal penalties.
Elk ongeautoriseerd gebruik van de inhoud van Radio Flyer kan leiden tot burgerlijke en/ of strafrechtelijke sancties.

The term'penalty' in EU law already includes administrative and criminal penalties.
In de EU-wetgeving heeft de term“sanctie” betrekking op zowel administratieve als strafrechtelijke sancties.