DAFA DISCIPLES - vertaling in Nederlands

• dafa discipelen
• de dafa discipelen

Voorbeelden van het gebruik van Dafa disciples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main body of Dafa disciples is in China.
Het hoofdlichaam van Dafa discipelen bevindt zich in China.

In any event, the Dafa disciples did very well in the end.
Hoe dan ook, de Dafa discipelen deden het uiteindelijk zeer goed.

What awaits Dafa disciples are all the best things.
Wat Dafa discipelen wacht zijn al de beste dingen.

The steadfast resolve of Dafa disciples is unshakable.
De standvastige vastberadenheid van Dafa discipelen is onwankelbaar.

I said in my previous lecture that individual Consummation is no longer an issue for Dafa disciples.
Ik zei in mijn voorgaande lezing dat individuele Voltooiing niet langer een kwestie is voor Dafa discipelen.

not Dafa disciples.
niet de Dafa discipelen.

choose for Dafa disciples.
kies voor Dafa discipelen.

Australian Dafa disciples are doing progressively better at validating the Fa
De Australische Dafa discipelen doen het in toenemende mate beter in het valideren van de Fa

And the world's people that Dafa disciples are saving have undergone changes in recent times.
En de mensen van de wereld die de Dafa discipelen redden hebben recentelijk veranderingen ondergaan.

Some Dafa disciples are working on projects meant to save people,
Sommige Dafa discipelen werken aan projecten om mensen te redden en zijn druk bezig

To the Dafa disciples participating in the Midwest Fa Conference being held in Minnesota: Greetings!
Aan de Dafa discipelen die deelnemen aan de Fa conferentie van het Midwesten die in Minnesota wordt gehouden: Gegroet!

Since the only evil remaining in the current Fa-rectification has seen Dafa disciples' unshakable,
Sinds het laatste overblijvende kwaad in de huidige Fa-rectificatie het onwrikbare, standvastige geloof van Dafa discipelen heeft gezien,

Whether it's the websites that Dafa disciples run, the television station,
Of het nu de websites zijn die Dafa discipelen besturen, het televisie station

But you cannot, as Dafa disciples who are cultivating amidst delusion
Maar als Dafa discipel die cultiveert te midden van illusie

Today there are a great many Dafa disciples before me, so I wanted to spell things out.
Vandaag zitten er heel veel Dafa discipelen voor me en daarom wilde ik de dingen goed uitleggen.

Dafa disciples' cultivation is done among ordinary people,
De cultivatie van Dafa discipelen wordt tussen gewone mensen gedaan en dit is iets

When Dafa disciples do something, it is never solely for that one thing.
Wanneer Dafa discipelen iets doen, is het nooit alleen maar voor dat ene ding.

Furthermore, I am telling you that because you are Falun Dafa disciples, I will tell you these words.
Laat me jullie bovendien vertellen dat omdat jullie de discipels van Falun Dafa zijn, ik jullie allen deze woorden zal zeggen.

This has led to Dafa disciples around the world feeling that things have gotten more complicated.
Dit heeft ertoe geleid dat Dafa discipelen over de hele wereld het gevoel kregen dat de dingen gecompliceerder geworden zijn.

All of this goes directly against my requirement that Dafa disciples cooperate well with each other,
Dit alles gaat rechtstreeks in tegen mijn vereiste dat Dafa discipels goed met elkaar moeten samenwerken,