DARK SHADOW - vertaling in Nederlands

• donkere schaduw
• duistere schaduw
• dark shadow

Voorbeelden van het gebruik van Dark shadow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Available in three different colour schemes, Dark Shadow, Cloud Gray
Omdat hij beschikbaar is in drie verschillende kleurcombinaties- Dark Shadow, Cloud Grey

is the wise owl-like leader of Dark Shadow.
de leider van de Dark Shadow.

When death's dark shadow passes upon us, we cannot help
Als de donkere schaduw van de dood over ons heen valt… kunnen we niet anders

Your dad has just cast this dark shadow. For as long as I have known you.
Zorgde je vader voor deze donkere schaduw. Voor zolang als dat ik je ken.

medium& dark shadow range too.
ook een goede kwaliteit licht, medium& donkere schaduwtinten.

Was being lifted, there was another dark shadow looming nearby. But even though my own darkness.
Opgeheven… Maar ook al was mijn eigen duisternis er was nog een donkere schaduw die in de buurt verscheen.

The evil Decepticon air defender lives to strike fear in the sparks of others, and the dark shadow of doom he casts lingers long after the battle is over.
Deze kwaadaardige Decepticon luchtverdediger leeft om angst te zaaien in de Sparks van anderen en de duistere schaduw van het onheil dat hij brengt, blijft na het gevecht nog lang hangen.

Room background dark shadow wall brown light graphic wood surface wallpaper decoration rough dirty floor apartment aged perspective dimension blank antiqued decor old black building fake hard creative texture showroom.
Ruimte achtergrond donker schaduw muur bruin licht grafisch hout oppervlakte behang decoratie ruige vieze vloer woning oud perspectief afmeting spatie antieke decor zwart gebouw fake hard creatief textuur showroom.

Mr President, this particular fraud in the tourism sector has cast a very dark shadow not only over the tourism sector
Mijnheer de Voorzitter, dit speciale geval van fraude in de sector toerisme heeft niet alleen een zeer donkere schaduw geworpen op de sector zelf,

Recurrent shoulder problems cast another dark shadow over her career just last year
Terugkerende schouderproblemen wierp een andere donkere schaduw over haar carrière vorig jaar

It works well in contrasty outdoor shots with brightly lit subjects and dark shadow areas, but also with indoor flash shots where the main subject is lit by flash and the rest of the image is dark..
Het werkt goed in contrastrijke buitenopnames met heldere delen en donkere schaduwen, maar ook binnen bij flitsopnames waar het hoofdonderwerp door de flits verlicht wordt en de achtergrond donker is.

the impasse on the Doha Round inevitably cast a dark shadow over the WTO Summit at the start of this month.
het kon niet anders of de impasse over de DOHA-ronde wierp een zwarte schaduw op de WTO-top van begin deze maand.

the boundless light of joy and bliss, and the dark shadow that covers you is cast by none
dat gij slechts uw eigen wenschen onderschept en dat de donkere, schaduw, die ligt tusschen het onmetelijke licht van uw vreugde

The dark shadows of one's soul.
De donkere schaduw van de ziel.

Retain detail in dark shadows and bright highlights.
Behoud de details in donkere schaduwen en helder belichte delen.

No? Dark shadows, what about you?
En jij, donkere schaduw? Nee?

Slightly frightening in the dark shadows of the dense canopy.
Enigszins beangstigend onder de donkere schaduwen van het dichte bladerdak.

Look. From the darkest shadow springs the brightest light.
Uit de meest duistere schaduw ontspruit het meest levendige licht.

Some frames can cast dark shadows around the eyes in a certain light.
Sommige monturen werpen in een bepaald licht een donkere schaduw rond de ogen.

Only use your darkest shadow till halfway up your eyelid.
Gebruik je donkerste oogschaduw slechts tot halverwege je ooglid.