DEFINED IN PARAGRAPH - vertaling in Nederlands

• gedefinieerd in punt
• omschreven in lid
• gedefinieerd in lid
• gedefinieerd in paragraaf
• omschreven in paragraaf
• vastgelegd in paragraaf
• als omschreven in punt
• bedoeld in lid
• bepaald in lid

Voorbeelden van het gebruik van Defined in paragraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two additional arbitrators shall then within two months be appointed by the parties to the dispute, one by either side as defined in paragraph 1.
Vervolgens worden binnen twee maanden door de bij het geschil betrokken partijen als omschreven in lid 1 nog twee scheidsrechters aangewezen, één door elke partij.

potassic, as defined in paragraph(b) of Note 3 to Chapter 31.
chemische kalimeststoffcn, in de zin van paragraaf B van Aantekening 3 op Hoofdstuk 31.

As defined in paragraph 16, bad loans
Zoals aangegeven in paragraaf 16, worden dubieuze leningen

Civilian objects are all objects which are not military objectives as defined in paragraph 2.
Burgerobjecten zijn alle objecten die geen militaire doelen als omschreven in het tweede lid.

Civilian objects” are all objects which are not military objectives as defined in paragraph 4.
Burgerobjecten”: alle objecten die geen militaire doelen zijn zoals omschreven onder punt 4.

The national vehicle register shall comply with the common specifications defined in paragraph 5;
Het nationale register voldoet aan de gemeenschappelijke specificaties als omschreven in lid 5;

Offal" means fresh meat other than that of the carcase as defined in paragraph(a);
Slachtafvallen: vers vlees dat niet behoort tot het geslachte dier als omschreven onder a;

Special insulation against the noise in question, as defined in paragraph 1.5.
Speciale isolatie tegen de betrokken geluidssoort, als omschreven in punt 1.5;

combination of classes of vehicles as defined in paragraph 2.1.1 of UNECE Regulation No 107(only in the case of complete
combinatie van klassen zoals gedefinieerd in punt 2.1.1 van VN/ECE-Reglement nr. 107(alleen in het geval van complete

The zone indicated shall be the zone, as defined in paragraph 3, to which the country of destination indicated in Section 7 of licence applications
De zone als omschreven in lid 3 die moet worden ingevuld, is de zone waartoe het land van bestemming behoort dat in vak 7 van de certificaataanvraag

Derivatives' means those financial instruments defined in paragraph 9(c) and referred to in Annex I Section C(4)
Derivaten: financiële instrumenten zoals gedefinieerd in punt 9, onder c, die zijn genoemd in deel C,

The following costs shall be expenditure eligible for a contribution from the ESF as defined in paragraph 1 provided that they are incurred in accordance with national rules,
De volgende kosten worden beschouwd als in aanmerking komend voor een bijdrage uit het ESF als omschreven in lid 1, mits zij worden gemaakt overeenkomstig de nationale voorschriften, waaronder boekhoudregels,

The Commission has stated that it will normally not object to aid schemes for SMEs as defined in paragraph 2.2 above when the aid is low in intensity
De Commissie heeft verklaard dat zij normaliter geen bezwaar zal maken tegen regelingen voor kleine of middelgrote ondernemingen zoals gedefinieerd in punt 2.2 hierboven indien de steun qua intensiteit of qua bedrag gering is,

electricity as defined in Article 2, when used by energy-intensive businesses as defined in paragraph 1 of this Article.
toepassen op energieproducten en elektriciteit als gedefinieerd in artikel 2 die worden gebruikt door energie-intensieve bedrijven als gedefinieerd in lid 1.

A report shall be kept of the procedure followed in respect of each ship subject to a security incident, as defined in paragraph 1.13 of regulation 1(definitions)
Voor elk schip dat te maken krijgt met een veiligheidsincident als gedefinieerd in paragraaf 1.13 van voorschrift 1(definities) van de speciale maatregelen ter verbetering van de maritieme beveiliging van het SOLAS-Verdrag

whose overall length as defined in paragraph 13 does not exceed 24 metres.
het vermogen niet meer bedraagt dan 221 kW, en waarvan de lengte over alles als omschreven in lid 13 niet meer dan 24 m bedraagt;

the Lower Frontal Protection System“Bumper” Reference Line, defined in paragraph 1.10 with the vehicle positioned in its normal ride attitude.
de verticale afstand tussen de grond en de referentielijn onderrand bumper als beschermingsinrichting aan de voorzijde, zoals gedefinieerd in punt 1.10, met het voertuig in zijn normale rijpositie.

shall not exceed 85% of the total price as defined in paragraph 3a.
b en c hierboven, mag 85% van dé totale prijs als omschreven in paragraaf 3, onder a niet overschrijden.

Consequently, only regional aid may be authorised whose intensity does not exceed the threshold(defined in paragraph 3.2(c)) below which it is not necessary to carry out a costbenefit analysis.
Derhalve kan alleen regionale steun worden toegestaan met een intensiteit die niet hoger is dan de drempel(gedefinieerd in punt 3.2. c), waarbeneden een kosten-batenanalyse niet vereist is.

As defined in paragraph 17, the interest rates on overnight deposits,
Zoals vastgelegd in paragraaf 17 zijn rentetarieven op girale deposito 's,