DELINEATED - vertaling in Nederlands

• afgebakend
• afgebakende
• afgelijnd
• omlijnde
• beschreven
• afgelijnde
• omlijnd
• geschetst

Voorbeelden van het gebruik van Delineated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The measure of intimacy is therefore delineated in such relations by two ethical principles.
Hier zijn dan ook twee ethische grenzen aan de mate van intimiteit.

A delineated population of trees possessing sufficient uniformity in composition;
Zijnde een afgebakende, wat samenstelling betreft voldoende uniforme populatie bomen;

All the elements that are delineated in the Gospels are here.
Alle elementen die zijn uitgetekend in de evangeliën zie je hier.

Zonal lighting with delineated beams of light visually separates one area from another.
Gezoneerde verlichting met begrensde lichtbundels scheidt bereiken visueel van elkaar.

The subject is much more defined and delineated.
Alleen het onderwerp is veel kleiner en overzichtelijker.

In this way future BTO research can be better delineated.
Daarmee kan het toekomstig BTO-onderzoek beter worden ingevuld.

The ego does not have clearly delineated morals or principles either.
Tevens kent het ego een moraal en principes, die duidelijke grenzen hebben.

So they face the dual interest which you have delineated.
Ze worden dus inderdaad geconfronteerd met tegenstrijdige belangen, zoals u zojuist hebt aangegeven.

The Religion of Nature Delineated.
De vruchtbaarheid van de natuur wordt geschetst.

Really well delineated.
Echt goed omlijnt.

Description TDL file is a Tab Delineated Format File.
Beschrijving TDL-bestand is een Tab Delineated Format File.

For example routes and circulation zones that are attractively delineated via increased brightness.
Bijvoorbeeld verkeersgebieden die door de verhoogde lichtsterkte aantrekkelijk zijn gemarkeerd.

paths clearly delineated in the map with a description
paden duidelijk afgebakend in de kaart met een beschrijving

Four dog zones are delineated near the‘Kikbeekbron', the'Mechelse Heide' and‘Neerharenbos'.
Hondenzones zijn afgebakend in de omgeving van de kikbeekbron, de Mechelse Heide en Neerharenbos.

It was surrounded by clearly delineated areas for agricultural,
De stad was omringd door duidelijk afgebakende gebieden voor landbouw-,

The phrases are clearly delineated, and there are several obvious ways to construct canons.
De muzikale zinnen zijn duidelijk afgelijnd en er zijn verschillende voor de hand liggende manieren om canons op te bouwen.

Utilizing a single flat cvs delineated file imported into a relational database to create relational functions.
Gebruik te maken van een enkele afgebakende vlakke cvs-bestand geïmporteerd in een relationele database om relationele functies te creëren.

Cash-money and non-cash transactions were delineated, it was intended to use various methods
Contant geld en niet-contante transacties werden afgebakend, het was de bedoeling om verschillende methoden

In fact it was impossible to talk about clearly delineated VOC archives,
Van duidelijk afgebakende VOC-archieven was in feite geen sprake, omdat de stukken vermengd

relatively sharply delineated areas into a kind of urban'nebula',
relatief scherp omlijnde gebieden in een soort stedelijke'nevel',