AFGEBAKEND - vertaling in Engels

• defined
• demarcated
• delimited
• delineated
• marked out
• identified
• separated
• circumscribed
• established
• staked out
• the demarcation

Voorbeelden van het gebruik van Afgebakend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Standplaats afgebakend door bomen met elektrische aansluiting 5 A/220 V.
Pitch delimited by trees with electricity connection 5A/ 220V.

De applicatie is daarom duidelijk afgebakend.
The application is therefore clearly delineated.

Vriendelijk personeel, rustig, afgebakend door de weg Motel.
Friendly staff, quiet, demarcated by the road Motel.

Tevens dient uw concurrentiebeding goed afgebakend te zijn.
Your non-competition clause must also be well defined.

een staat zonder afgebakend territorium.
a state without a circumscribed territory.

De kampeerplaatsen zijn afgebakend en deels schaduwrijk.
The pitches are separated and some are shady.

De plaatsen zijn goed afgebakend en bieden voldoende schaduw.
The pitches are well marked out and offer sufficient shade.

Hun claims waren al afgebakend nog voordat het gebied open was?
Who had their claims all staked out even before the territory was open?

De kampeerplaatsen zijn ruim en afgebakend met struiken.
The pitches are spacious and delineated with shrubs.

De constructie eronder herbergt een ruimte, afgebakend door plastic folie.
The structure underneath houses a space delimited by plastic film.

Ieder mens heeft een uniek, afgebakend lichaam.
Every person has a unique, demarcated body.

De campingplaatsen zijn zeer ruim en niet afgebakend.
The 50 pitches are spacious and not defined.

En zijn vaardigheid wordt duidelijk afgebakend.
And his proficiency is distinctly circumscribed.

Een legaat is een afgebakend en duidelijk omschreven erfbestanddeel.
A bequest is a marked out and clearly described portion of an inheritance.

De percelen zijn niet afgebakend door hagen of struiken.
The pitches are not separated by hedges or bushes.

We worden afgebakend door een ijscowagen?
We're being staked out by an ice-cream van?

Tarifs 2019- Plaats per plaats 100m² ongeveer afgebakend.
Prices 2019- Pitches per pitch 100m² approximately delimited.

Die paadjes zijn trouwens afgebakend met glazen flessen.
Those paths are delineated by glass bottles.

De besturing in twee richtingen binnen een enkel afgebakend gebied in permalloy films.
Two-way control within a single demarcated area in permalloy films.

De rol van Eurojust is eveneens niet duidelijk afgebakend.
The role of Eurojust is also not clearly defined.