DEMAND SIDE - vertaling in Nederlands

• vraagzijde
• vraagkant
• demand side

Voorbeelden van het gebruik van Demand side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Task 24 Task 24 is part of the Demand Side Management Programme of the International Energy Agency.
Taak 24 is onderdeel van het Demand Side Management Programme van het Internationaal Energie Agentschap.

The problems in most countries are more on the supply than the demand side.
De problemen liggen in de meeste landen meer aan de aanbodkant dan aan de vraagkant.

the economic optimum impact on the demand side might not be achieved.
de economische optimale impact op de vraagzijde niet wordt gerealiseerd.

It is therefore essentially on the demand side that the EU can and should intervene.
Het is dan ook essentieel dat de EU aan de vraagzijde kan en moet kunnen interveniëren.

The demand side of the economy is just beginning to be recognized in trade negotiations.
Geleidelijk aan wordt in onderhandelingen over handel ook gekeken naar de vraagkant van de economie.

The lack of a common time horizon encourages market players on the supply and demand side to delay migration efforts.
Het ontbreken van een gemeenschappelijke tijdshorizon zet marktspelers aan de aanbod- en de vraagzijde ertoe aan hun migratie-inspanningen uit te stellen.

one avoids the need for energy-consuming heat pumps on the demand side.
wordt de inzet van energievragende warmtepompen aan de vraagkant voorkomen.

Furthermore, it seems useless to develop European supply without a corresponding approach to the demand side.
Verder lijkt het zinloos om Europese productiecapaciteit te ontwikkelen zonder een dienovereenkomstige benadering van de vraagzijde.

electric cars and energy-efficient devices on the demand side.
zuinige apparaten aan de vraagkant een enorme opschaling.

An overview of our Demand Side Response and what it can do for your business.
Een overzicht van onze demand side response en wat dit voor uw bedrijf kan betekenen.

which could be backed and extended, is demand side management DSM.
is het zgn. beheer aan de vraagzijde demand side management, DSM.

On the demand side, according to recent Eurobarometer surveys9, consumer satisfaction as regards postal services ranks first, compared to other services of general interest.
Aan vraagzijde staat volgens de recente Eurobarometer-enquêtes9 de klanttevredenheid met betrekking tot postdiensten in vergelijking met andere diensten van algemeen belang op de eerste plaats.

However, the market was also heavily concentrated on the demand side, with one firm in particular- Tetra Pak- accounting for a very substantial share.
De markt was echter ook sterk geconcentreerd aan de zijde van de vraag, waarvan één onderneming- Tetra Pak- een zeer groot gedeelte voor haar rekening nam.

At wholesale level(demand side), all public network operators are under a regulatory obligation to offer calls to other networks.
Op groothandelsniveau(de vraagzijde) zijn alle openbare netwerkoperatoren wettelijk ertoe verplicht oproepen naar andere netwerken aan te bieden.

Comfort and convenience will be the key demand side drivers, with high-income households
Comfort en gemak zullen de belangrijkste drijfveren aan de vraagzijde blijven, met huishoudens met een hoog inkomen

A second requirement is that the capacity mechanisms must promote and reward demand side solutions to the same extent as generation solutions.
Een tweede eis is dat de capaciteits mechanismen oplossingen aan de vraagzijde op dezelfde manier bevorderen en belonen als oplossingen op productiegebied.

Demand side: Such growth can of course only be achieved if it is supported by a corresponding increase in demand without this leading to inflationary pressures.
De vraagzijde: Een dergelijke groei is natuurlijk alleen mogelijk wanneer deze gedragen wordt door een overeenkomstige vraagontwikkeling, zonder dat het tot inflatoire spanningen komt.

Demand side measures will help create incentives for green innovation by building markets.
Maatregelen aan de kant van de vraag helpen om stimulansen te creëren voor groene innovatie door markten op te bouwen.

production capacity and demand side measures.
productiecapaciteit en maatregelen aan de vraagzijde.

These will be essential in the take up of demand side management and other smart grid services.
Dit wordt essentieel wanneer meer werk wordt gemaakt van het beheer aan de vraagkant('demand side management') en andere diensten van het slimme net.