DID EVERYTHING TOGETHER - vertaling in Nederlands

• deden alles samen

Voorbeelden van het gebruik van Did everything together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey did everything together.
Ze deden alles samen.

Inseparable. We did everything together, even our chores.
Onafscheidelijk. We hebben alles samen gedaan, zelfs onze klusjes.

After her father split, we did everything together.
Na de scheiding van haar vader, hebben we alles samen gedaan.

Growing up, we did everything together.
Toen we opgroeiden, deden we alles samen.

And yet you get paid more. So, again, you both did everything together,?
Dus nog eens even… Jullie hebben alles samen gedaan?

So, again, you both did everything together.
Dus nog eens even… Jullie hebben alles samen gedaan?

So, again, you both did everything together, and yet you get paid more?
Dus nog eens even… Jullie hebben alles samen gedaan? Toch word jij meer betaald?

Caro: Especially since we were together, all twenty of us, all the time, and did everything together.
Caro: Zeker ook omdat we eigenlijk constant met twintig man onderweg waren en alles samen deden.

They do everything together.
Ze deden alles samen.

They DID everything together. They do ev.
Ze deden alles samen. Ze doen..

They do ev… They DID everything together.
Ze doen… Ze deden alles samen.

We could do everything together.
We zouden alles samen kunnen doen.

Since we usually do everything together, I learn a lot from him.
Omdat we meestal alles samen doen, leer ik veel van hem.

Cause they do everything together.
Omdat ze alles samen doen.

They do everything together.
Ze doen alles samen.

We do everything together.
We doen alles samen.

This little cul-de-sac crew does everything together.
Deze kleine crew doet alles samen.

Our families do everything together.
Onze families doen alles samen.

They do everything together.
Ze doen alles voor elkaar.

We do everything together.
We doen alles tezamen.