DIFFICULT TO OBTAIN - vertaling in Nederlands

• moeilijk te verkrijgen
• moeilijk te krijgen
• moeilijk verkrijgbaar
• moeilijk te verwerven
• moeilijker te verkrijgen
• moeilijk te bereiken
• lastig verkrijgbaar
• lastig te verwerven

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to obtain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Few things are as difficult to obtain.
Weinig dingen zijn zo moeilijk te verkrijgen.

This is an old variety that is difficult to obtain.
Dit is een oude variëteit die moeilijk verkrijgbaar is.

patterns were difficult to obtain.
patronen waren moeilijk te verkrijgen.

USA but is difficult to obtain.
maar is moeilijk te verkrijgen.

simplicity are difficult to obtain.
eenvoud zijn moeilijk te verkrijgen.

But it's terribly difficult to obtain.
Het is heel moeilijk te verkrijgen.

Difficult to obtain, but we serve it: the Martini Vesper.
Nauwelijks te verkrijgen, maar bij ons wordt ze geschonken: de Martini Vesper.

It is near difficult to obtain without a prescription from your doctor.
Het is vrijwel onmogelijk te bereiken zonder een voorschrift van uw arts.

It is near difficult to obtain without a prescription from your physician.
Het is vrijwel onmogelijk te bereiken zonder een voorschrift van uw arts.

Spare parts became increasingly difficult to obtain.
Ook onderdelen waren steeds moeilijker verkrijgbaar.

But it's terribly difficult to obtain.
Maar dat is moeilijk te veroveren.

some of this information is extremely difficult to obtain.
u weet, uiterst moeilijk te achterhalen.

Even that is difficult to obtain.
Zelfs dat is moeilijk te vinden.

The book of poems is difficult to obtain, expensive and even second-hand copies fetch $300 and up.
Het boek van de gedichten is moeilijk te verkrijgen, duur en zelfs tweedehands exemplaren te halen $300 en omhoog.

Information is difficult to obtain and only the wellconnected few can get hold of it.
De informatie is moeilijk te krijgen en alleen de weinige ingewijden kunnen erover beschikken.

are difficult to obtain(magical prizes)
zijn moeilijk te verkrijgen(magische prijzen)

This tree is relatively difficult to obtain and is therefore only an asset for the collector.
De Johannesbroodboom is redelijk moeilijk verkrijgbaar en alleen daarom voor de verzamelaar een aanwinst.

It is very difficult to obtain a mortgage in Argentina,
Het is zeer moeilijk te verkrijgen om een hypotheek in Argentinië,

Where? It may be difficult to obtain, but with your medical background…- I might be able to get you inside.
Waar? Het is moeilijk te krijgen, maar met uw medische achtergrond.

But when you have a machine for which alternative drives are difficult to obtain, we can help get you back on track with a FARGO drive.
Maar ook wanneer u een machine bezit waarvoor alternatieve aandrijvingen moeilijk verkrijgbaar zijn, kunnen wij u met een FARGO drive weer op weg helpen.