DIRECT AND IMMEDIATE - vertaling in Nederlands

• rechtstreekse en onmiddellijke
• directe en onmiddellijke
• een directe en onmiddellijke

Voorbeelden van het gebruik van Direct and immediate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

consecutive interpretation is performed for direct and immediate use by the participants.
consecutief tolken wordt gerealiseerd voor direct en onmiddellijk gebruik door de deelnemers.

the varying degrees of direct and immediate leadership, etc.
Verschillende graden van directe en onmiddellijke leiding enz.

as from the beginning of 1977, have direct and immediate access to a real pool of scientific,
administratieve doeleinden is, vanaf 1977 een directe en onmiddellijke toegang hebben tot een-werkelijke„pool" van wetenschappelijke,

It also recommends to the Council and the Commission that special incentives be provided for the banking sector to really promote the development of electronic commerce in SMEs, through the direct and immediate funding of e-commerce instruments.
Voorts stelt het de Raad en de Commissie voor, aan de banksector bijzondere stimulansen te geven met het oog op de ontwikkeling van elektronische handel in het MKB via onmiddellijke en rechtstreekse steun voor de bij die handel benodigde instrumenten.

The Commission has always considered that aids have a direct and immediate impact on competition because by the definition of their specificity they are targetted at certain objectives often in a selective
De Commissie Is steeds van oordeel geweest dat steunmaatregelen rechtstreeks en onmiddellijk effect sorteren op de concurrent lesituatie omdat zij, precies vanwege hun specifieke aard, vaak op een selectieve

lightweight device that can be used to provide direct and immediate feedback for a learner to measure, track and improve CPR skills.
lichtgewicht apparaat dat kan worden gebruikt om directe en onmiddellijke feedback te geven aan cursisten om ze te helpen hun reanimatievaardigheden te meten, op te volgen en te verbeteren.

guaranteeing that investments are made in those areas that have a direct and immediate impact on growth and jobs.
investeringen kunnen worden gegarandeerd in die gebieden die een rechtstreeks en onmiddellijk effect hebben op de groei en de werkgelegenheid.

is to give direct and immediate aid to fascism.
betekent direct en onmiddellijk het fascisme in de hand werken.

where such decisions would have direct and immediate consequences in terms of substantial change or termination of the employment contracts
lid 1, punt c, die rechtstreekse en onmiddellijke gevolgen kunnen hebben in de zin van ingrijpende wijzigingen

IS with their immune cells no direct and immediate continuous access to the central nervous system(hereinafter CNS),
IS met hun immuuncellen geen directe en onmiddellijke continue toegang tot het centrale zenuwstelsel(hierna CNS),

having a direct and immediate link with the whole economic activity of the applicant
als bestanddelen van de prijs, die een rechtstreekse en onmiddellijke samenhang hebben met de gehele bedrijfsactiviteit van verzoekster

component parts of the price of its products, having a direct and immediate link with the whole economic activity of the applicant. 21.
zodanig bestanddelen van de prijs van haar producten zijn, die een rechtstreekse en onmiddellijke samenhang hebben met de gehele bedrijfsactiviteit van verzoekster. 21.

also in the case of export aids having a direct and immediate incidence on.
mede in gevallen van steunmaatregelen bij uitvoer die een rechtstreekse en onmiddellijke invloed op het handelsverkeer hebben.

In order to facilitate direct and immediate access to the market of another Member State,
Om de directe en onmiddellijke toegang tot de markt van een andere lidstaat te bevorderen,

If, however, that had been the case, the supplies of services concerned would have had a direct and immediate link with the taxpayer's economic activities see Abbey National,
Was dat wel het geval geweest, dan zou er een rechtstreeks en onmiddellijk verband hebben bestaan tussen de betrokken prestaties en de economische activiteiten

But they should be able to have direct and immediate access to the financial benefits through their independent association,
Zij moeten echter zelf rechtstreeks en onmiddellijk toegang krijgen tot de financiële voordelen

of the Spanish Presidency, and I think that from thereon, they will be able to tackle questions such as those that you have raised in a very specific, direct and immediate way.
Ik veronderstel dat vanaf dan onder meer werk zal kunnen worden gemaakt van de vraagstukken die u hier op zeer concrete, directe en nauwkeurige wijze hebt uiteengezet.

Member States responded to the crisis by re-directing some cohesion investments to areas where the impact on economic activity and employment would be direct and immediate.
hebben ze ook op de crisis gereageerd door de cohesie-investeringen te richten op gebieden waar het effect op de economische activiteit en de werkgelegenheid direct en onmiddellijk zou zijn.

Considering that security remains a major priority in Iraq, the Council hopes that the positive outcome of the Madrid Donors' Conference can be swiftly transformed into concrete results on the ground which have a direct and immediate impact on the Iraqi people.
De Raad, die veiligheid als de grootste prioriteit in Irak blijft beschouwen, hoopt dat het positieve resultaat van de donorconferentie van Madrid spoedig kan worden omgezet in concrete resultaten in Irak, die een rechtstreeks en onmiddellijk effect voor het Iraakse volk sorteren.

in the case of export aids that have a direct and immediate effect on trade,
in het geval van steunmaatregelen bij de uitvoer die een rechtstreekse en onmiddellijke invloed op het handelsverkeer hebben,