DO YOU TRUST - vertaling in Nederlands

• vertrouw jij
• vertrouw je
• vertrouwt u
• geloof je
• vertrouw je erop
• vertouw je
• je vertrouwen
• vetrouw je

Voorbeelden van het gebruik van Do you trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why do you trust Sonya? Suspicion. No.
Waarom vertrouw je Sonya? Nee, verdenking.

Why do you trust me?
Waarom vertouw je mij?

Question is, do you trust that man's word?
De vraag is, geloof je die man op zijn woord?

Do you trust me?
Heb je vertrouwen in mij?

Mr. Hadley do you trust your wife?
Mr Hadley, vertrouwt u uw vrouw?

Why do you trust Sonya? Suspicion. No.
Waarom vertrouw je Sonya? Nee, achterdochtig.

Do you trust this Carlos?
Vertrouw jij die Carlos?

Do you trust more on them than your own son?
Geloof je hen eerder dan je zoon?

Who do you trust?
Wie kun je vertrouwen?

And do you trust him?
En vertrouwt u hem?

No. Do you trust me or not?
Nee. Vertrouw je me of niet?

Yeah. Do you trust me?
Ja. Vertrouw jij me?

And who do you trust?
En wie denk je vertrouwen?

This prosecutor… do you trust him?
Die procureur. vertrouwt u hem?

Do you trust me? Yeah? Jay?
Vertrouw je me? Ja? Jay?

And do you trust me?
En vertrouw jij mij?

Who do you trust most to drive a car?
Wie vertrouwt u het meest om met de wagen te rijden?

Jay? Do you trust me? Yeah?
Vertrouw je me? Ja? Jay?

Do you trust that man with money?
Vertrouw jij hem het geld van het kantoor toe?

Captain, do you trust me? Perhaps.
Captain, vertrouwt u me? Wellicht.