DRIVE FAILS - vertaling in Nederlands

• schijf uitvalt
• schijf niet
• schijf faalt
• schijf uitvallen

Voorbeelden van het gebruik van Drive fails in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The two drives are cloned, if one drive fails or deteriorates, the other has a complete replica of the data
De twee schijven worden gekloond, en als één schijf faalt of achteruit gaat, heeft de andere een volledige replica van de gegevens

If the drive fails to spin up it's possible to put it in the freezer over night
Als de aandrijving niet te laten komen is het mogelijk om het in de vriezer gedurende de nacht

sudden power surge etc. Hard Drive fails to boot operating system due to corruption of boot sector
plotselinge stroomstoot enz harde schijf niet in slaagt om het besturingssysteem op te starten als gevolg van corruptie van de bootsector en volume op Mac

External Hard Drive failed to mount on Mac OS X???
Externe harde schijf niet te monteren op Mac OS X??

This hard drive failed to run when I turned on the system.
Deze harde schijf niet te lopen toen ik op het systeem.

If one of your drives fails before we do a backup.
Als een van uw schijven uitvalt voordat we een back-up doen.

Deleting%s drive failed:%s.
Verwijderen van%s station mislukte:%s.

The copy acts as a backup in case one of your hard drives fails.
De kopie fungeert als back-up als een van beide harde schijven uitvalt.

I recently had my main hard drive fail.
Ik had onlangs mijn belangrijkste harde schijf falen.

External drives fail more often as internal ones.
Externe schijven falen vaker dan interne schijven.

Truth is Hard drives fail in a number of different….
Waarheid is Harde schijven falen in een aantal verschillende….

Good when a drive failing, needs to be recovered,
Goed als een schijf niet, moet worden hersteld,

And there is no doubt that Disk Drill is fit to solve any issue that may arise if your hard drive failed or you lost important files.
En er is geen twijfel dat Disk Drill elk probleem kan oplossen dat voortkomt uit het feit dat je harde schijf faalt of dat je belangrijke bestanden verloren bent.

Helpful when a drive failing, needs to be recovered,
Behulpzaam wanneer een drive falende, moet worden hersteld,

I have never had a drive fail, of any sort, until this one.
Ik heb nog nooit een schijf falen, van welke aard ook, totdat deze.

Remo Windows Recovery software helps in retrieving data from a damaged hard drive, failed or inaccessible drive in an easy method.
Remo Windows Recovery-software helpt in gegevens ophalen van een beschadigde harde schijf, een mislukte of ontoegankelijke rit op een eenvoudige manier.

where the drive failed to record the signal.
waar de drive gefaald heeft om het signaal op te nemen.

However, recently I lost access to my iMac data after hard drive failed due to formation of huge hard disk bad sectors.
Maar onlangs heb ik de toegang tot mijn iMac-gegevens verloren nadat de harde schijf is mislukt door de vorming van grote harde schijven.

this software can even recover pictures from crashed hard drive, failed or unrecognized hard drive..
deze software kan zelfs herstellen foto gecrashte harde schijf, defect of niet-herkende harde schijf..

Truth is Hard drives fail in a number of different ways
Waarheid is Harde schijven falen in een aantal verschillende manieren