EXISTING TECHNOLOGIES - vertaling in Nederlands

• bestaande technologieën
• bestaande technieken
• bestaande technologie
• de huidige techniek
• aanwezige technologieën
• huidige technologieën

Voorbeelden van het gebruik van Existing technologies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The energy performance of the building stock is an immense opportunity for the sector to increase activity with existing technologies.
De energieprestaties van het gebouwenbestand bieden de sector een enorme kans om hun activiteiten aan de hand van bestaande technologie op te drijven.

improve emerging and existing technologies 2008.
verbeteren van opkomende en bestaande technologieën 2008.

They will be, therefore, rather an addition then a replacement for existing technologies.
zullen daarom eerder een aanvulling zijn op de bestaande technologie dan een volledige vervanging.

Christop Bauder:"We were not satisfied with the existing technologies to create media facades.
Christop Bauder:"We waren niet tevreden met de bestaande technologieën om mediafronten te maken.

Taxistop will start two pilot projects in Flanders to test new or existing technologies to make these target groups more mobile.
Taxistop gaat twee pilootprojecten opstarten in Vlaanderen om nieuwe of bestaande technologieën te testen om deze doelgroepen mobieler te maken.

Growth can come about because people decide to exploit existing technologies on a bigger scale.
Groei kan dan optreden doordat mensen besluiten de bestaande techniek op een grotere schaal te gaan gebruiken.

low-carbon energy supply and use technologies and methods which are also internationally competitive with existing technologies.
methoden voor koolstofarme energie-opwekking en-gebruik ontwikkeld worden die met de huidige techniek ook internationaal concurrerend zijn.

low-carbon energy extraction and use technologies and methods which are also internationally competitive with existing technologies.
methoden voor koolstofarme energie-opwekking en-gebruik ontwikkeld worden die met de huidige techniek ook internationaal concurrerend zijn.

Members of staff submitted 50 entries, with a good balance between new and existing technologies, as well as business models.
De personeelsleden hebben 50 inzendingen ingediend, met een mooi evenwicht tussen nieuwe en bestaande technologiën en businessmodellen.

Researching the existing technologies in the area of production,
Bekijken welke technologieën er reeds bestaan op vlak van productie,

The aerospace industry should also strive to improve existing technologies to strike the right balance between environmental needs
De lucht- en ruimtevaartindustrie moet ook trachten de bestaande technologieën te verbeteren om het juiste evenwicht te vinden tussen milieuoverwegingen

Under these circumstances, use must be made of existing technologies and solutions, such as, for instance, those designed to improve the energy performance of existing buildings.
Gezien deze omstandigheden moet gebruik worden gemaakt van beschikbare technologie en oplossingen waarmee bijvoorbeeld gebouwen energie-efficiënter kunnen worden gemaakt.

Technical potential is determined by existing technologies, as well as by future technologies made possible through research and development.
Het technisch potentieel, dat wordt bepaald door de reeds bestaande techniek en de techniek die na onderzoek en ontwikkeling in de toekomst ter beschikking komt;

Using existing technologies, it is possible to reduce energy costs in industry by 4-10% with investments that pay for themselves in less than 5 years.
Met gebruikmaking van bestaande technologieën is het mogelijk de energiekosten in de industrie met 4-10% te verlagen, waarbij investeringen in minder dan vijf jaar worden terugverdiend.

Existing technologies such as pyrolysis make it possible to obtain hydrocarbons from the waste
De bestaande technologieën zoals pyrolyse maken het mogelijk uit het afval koolwaterstoffen te winnen

Many environmental impacts can be reduced using existing technologies, but new technologies and more cost-effective solutions are always needed.
Een groot aantal milieueffecten kan worden ingeperkt door het gebruik van bestaande technologieën, maar er is steeds behoefte aan nieuwe technologieën en kosteneffectievere oplossingen.

Based on your requirements and existing technologies, we build a simple proof-of-concept.
Op basis van uw noden en de beschikbare technologieën, bouwen we een eenvoudig proof-of-concept

We have projects running in which odours and flavours are made using existing technologies like electrochemistry.
We hebben projecten lopen waarin, met behulp van bestaande technologie zoals elektrochemie, geur- en smaakstoffen worden gemaakt.

Small satellites tend to use existing technologies and materials from other sectors in smart combinations.
In kleine satellieten wordt veelal gebruik gemaakt van bestaande technologieën en materialen uit andere sectoren die slim worden gecombineerd.

pressure on natural resources, existing technologies are not, in the longer term, adequate to safeguard sustainable development.
druk op natuurlijke hulpbronnen, zijn de bestaande technologieën op langere termijn niet meer toereikend om duurzame ontwikkeling te waarborgen.