EXTERNAL DEBT - vertaling in Nederlands

• buitenlandse schuld
• externe schuld
• externe schuldenlast
• buitenlandse schulden
• externe schulden
• buitenlandse schuldenlast

Voorbeelden van het gebruik van External debt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is also important to bear in mind external debt and the developing countries.
Ik vind het ook belangrijk om te letten op de buitenlandse schulden en de ontwikkelingslanden.

Capacity to react, which depends on the overall quality of governance, availability of external reserves, external debt and margin to adopt fiscal stimulus measures.
Reactiecapaciteit: deze is afhankelijk van de algehele bestuurskwaliteit, de beschikbaarheid van externe reserves, de externe schuld en de marge voor fiscale stimuleringsmaatregelen.

the enormous volume of its external debt.
de enorme omvang van de buitenlandse schuld.

bank, and external debt in the periphery threatens to unhinge the eurozone.
bancaire en externe schulden in de periferielanden de hele eurozone uit zijn evenwicht te brengen.

lasting solution to the external debt problem.
duurzame oplossing van het probleem van de buitenlandse schulden.

to which punctually pays a criminal external debt.
waaraan het stipt een criminele externe schuld betaalt.

Five years on, public, private, and external debt are at record levels in many countries.
Vijf jaar later staan de publieke, particuliere en externe schulden in veel landen op recordniveau.

Concerning gross foreign debt, the OECD external debt statistics publication has been used as the source.
Voor de bruto buitenlandse schuld is External Debt Statistics van de OESO als bron gebruikt.

External debt is sustainable,
De buitenlandse schuld is onder controle,

External debt has nearly doubled over the past decade to 45% of GDP in 2017.
De buitenlandse schuld is het afgelopen decennium bijna verdubbeld naar 45% van het BBP in 2017.

Member States with current account deficits or high external debt should raise productivity while containing unit labour costs.
Lidstaten met tekorten op de lopende rekening of een hoge buitenlandse schuld zouden de productiviteit moeten verhogen en de loonkosten per eenheid in de hand moeten houden.

Both sides emphasized that the burden of servicing the Central American region's external debt continued to be serious
Beide partijen onderstreepten dat de last van de dienst van de buitenlandse schuld voor de Middename rikaanse regio een voortdurend probleem is

The accumulation of external debt is a normal process in the development of a country towards industrialization.
De accumulatie van de buitenlandse schuld is een normaal verschijnsel bij de industrialisatie van een land.

The combination of strong foreign exchange reserves and active external debt management gave Morocco the capacity to service its debt..
De combinatie van sterke buitenlandse wisselreserves en een actieve aanpak van buitenlandse schuld geven Marokko de capaciteit om de schuld te verminderen.

The total external debt of Latin America to all creditors amounts to approximately$ 350 000 million.
De totale buitenlandse schuld van Latijns-Amerika aan alle schuldeisers bedraagt ongeveer 350 miljard dollar.

The combination of strong foreign exchange reserves and active external debt management gives Morocco the capacity to service its debt..
De combinatie van sterke buitenlandse wisselreserves en een actieve aanpak van buitenlandse schuld geven Marokko de capaciteit om de schuld te verminderen.

Given the large external debt Portugal has accumulated, very substantial further adjustment of a structural nature is required.
Gezien de grote buitenlandse schuld van Portugal zijn aanzienlijke verdere structurele aanpassingen vereist.

The report represents a shared understanding and analysis of external debt in African countries.
Het verslag is een gemeenschappelijke interpretatie en analyse van de buitenlandse schuld in Afrikaanse landen.

More than two-thirds of the net liability reflects FDI stocks and net external debt is at a moderate level.
Ruim tweederde van de nettoverplichtingen zijn buitenlandse directe investeringen en er is sprake van een gematigde externe nettoschuld.

repeatedly pressed for more ambitious initiatives to reduce their external debt.
er meer ambitieuze initiatieven worden genomen ter verlichting van hun buitenlandse schuldenlast.