FALSE REPORTS - vertaling in Nederlands

• valse rapporten
• valse meldingen
• onjuiste rapporten
• valse berichten
• onjuiste berichten

Voorbeelden van het gebruik van False reports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provide vane for false reports, think of a cat who suddenly think to climb in a curtain.
Zorgen vaan voor valse meldingen, denk aan een kat die ineens denk om te klimmen in een gordijn.

After tonight's false reports. for the thousands of people they claim missing As you can see behind me, radicals are demanding answers.
Zoals je achter me kunt zien, radicalen vragen om antwoorden… voor de duizenden mensen zij beweren vermist te zijn… na de valse rapporten van vanavond.

They would also serve to refute explicitly the recurrent false reports according to which the Commission intends to prohibit the advertising of alcoholic products.
Op die manier zou men dan ook de onjuiste berichten die steeds weer de kop opsteken als zou de Commissie reclame voor alcoholhoudende producten willen verbieden concreet tegen kunnen spreken.

Accusing their boyfriends of stalking. There are many false reports made by people- Excuse me?
Er zijn veel valse meldingen die hun vriendjes beschuldigen van stalking.- Pardon?

The huge flow of reports in the social media strengthens the voice of false reports.
De grote stroom berichten in de social media versterkt de stem van valse berichten.

As you can see behind me, radicals are demanding answers for the thousands of people they claim missing after tonight's false reports.
Zoals je achter me kunt zien, radicalen vragen om antwoorden… voor de duizenden mensen zij beweren vermist te zijn… na de valse rapporten van vanavond.

One who by false reports creates trouble between two people,
Iemand die via onjuiste berichten moeilijkheden creëert tussen twee mensen,

Improperly use in-game support or complaint buttons or make false reports to EA staff.
Geen ongepast gebruik maakt van in-gameondersteuning of klaagknoppen, of valse meldingen bij EA-personeel indient.

For the thousands of people they claim missing after tonight's false reports. As you can see behind me, radicals are demanding answers.
Zoals je achter me kunt zien, radicalen vragen om antwoorden… voor de duizenden mensen zij beweren vermist te zijn… na de valse rapporten van vanavond.

The object of the investigation, then, is to find out who has been spreading false reports in order to stir up conflicts between people or groups.
Het doel van een onderzoek is dus aan de weet te komen wie de onjuiste rapporten verspreid heeft om tussen mensen of groepen conflicten aan te wakkeren.

Therefore we see that we can readily run back an investigation by following a chain of false reports.
We zien dus dat we gemakkelijk een onderzoek kunnen doen door een keten van onjuiste rapporten terug te sporen.

For three days false reports have been circulating on Dutch television and in the Dutch media which can no longer be repudiated given today's media circus.
Drie dagen lang worden op de Nederlandse televisie en in de Nederlandse media verkeerde berichten verspreid die niet meer terug te draaien zijn in het mediacircus van deze tijd.

eventually unearthed, got people shot by false reports.
die uiteindelijk werd ontmaskerd, mensen door onjuiste rapporten liet afschieten.

It(as the others) creates false reports of phantom infections on your system
Het(de andere) zorgt voor valse meldingen van phantom infecties op uw systeem

After this, the girlfriend went to the Japanese police with false reports that I was taking drugs
Hierna, ging mijn vriendin naar de Japanse politie met valse verslagen over mij dat ik drugs zou gebruiken

complaint buttons or make false reports to EA staff.
klaagknoppen, of het indienen van valse meldingen bij EA-personeel.

drilling to be more rigorous and even made use of false reports of attack to keep the army alert.
de militaire training strenger moest zijn en maakte zelfs gebruik van valse aanvalsrapporten om zijn leger alert te houden.

he was brought false reports of an Antigonid victory,
werden er valse rapporten naar hem gebracht over een Antigonidische overwinning

places this in a way where false reports are not possible.
plaatsen deze op een manier waar valse meldingen niet mogelijk zijn.

By definition, a Third Party is one who by false reports creates trouble between two people,
Per definitie, is een Derde Partij iemand die via onjuiste rapporten moeilijkheden creëert tussen twee mensen,