Voorbeelden van het gebruik van Far from perfect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our system of social care is also far from perfect.
Bovendien is ons socialezorgstelsel verre van volmaakt.I am so far from perfect.
even our point of view is far from perfect.
is zelfs ons gezichtspunt verre van volmaakt.Far from perfect.
Ver van perfect.I'm far from perfect, believe me.
Ik ben verre van perfect, geloof me.However, the earthly Israel is far from perfect.
Het aardse Israël is echter verre van volmaakt.I'm far from perfect.
Ik ben ver van perfect.I'm far from perfect and a long way from knowing everything.
Ik ben verre van perfect en ik weet nog lang niet alles.I feel so far from perfect.
maar ik voel me verre van volmaakt.The consequences are far from perfect.
De gevolgen zijn verre van per fect.But… it can work. far from perfect, And the system is.
En het systeem is… verre van perfect, maar… het kan werken.I'm far from perfect. Truth be told.
Ik ben ver van perfect. Maar de waarheid is.Far from perfect, but… it can work. And the system is.
En het systeem is… verre van perfect, maar… het kan werken.Far from perfect. Shoot!
Schiet! Ver van perfect.Far from perfect, And the system is… but… it can work.
En het systeem is… verre van perfect, maar… het kan werken.Even if it is still far from perfect.
Ook al is het nog ver van perfect.I'm far from perfect.
Ik ben verre van perfect.But from the viewpoint of modern agricultural science, the photosynthesis process is far from perfect.
Gezien vanuit de moderne landbouwkunde is het fotosyntheseproces echter verre van optimaal.The Connie I know is far from perfect.
Connie is verre van perfect, maar ze kan Melissa niet vermoord hebben.That I am far from perfect. Now, I know.
Ik weet dat ik ver van perfect ben.
